上星期六

C He told me he saw "Pearl Harbor"last Saturday.

他告诉我他已/将/上个星期六看的"珍珠港"。

Benched on Saturday after enduring a lengthy skid, Robinson Cano stepped in and blooped a two-run double down the left-field line, part of what would end up as a three-RBI day. Cano also had a pinch-hit RBI single in the eighth inning on Saturday and suddenly has three hits in his last five at-bats after enduring an 0-for-17 skid.

Vwww.wangfans.com 忍受了漫长的打击低潮及星期六的板凳时光，小Q总算进入状况，挥出一支左外野边线旁，内外野之间的两分打点二垒安打，这是他这场比赛3分打点中的一部份。8局上小Q还有一支一分打点的一垒安打，在熬过17打数0安打的困境之后，他最近5个打数打出3支安打。

EARTH HOUR:28th Marchfrom 8:30pm to 9:30pm at your local time,please turn off lights in your home(if you are at home at that time),which can help you to speak out your opinion and be billet as avote this blue plante.

世界时间：星期六晚上八点到九点半，请关闭家里的电灯。这是一个你说出自己观点的途径，而且这也是你为蔚蓝的星球投上选票。

This past Saturday, our local classical music station (WRTI 90.1 MHz) broadcast the Lyric Opera of Chicago's performance of PORGY AND BESS.

上个星期六，我们本地的古典音乐电台（WRTI 90.1MHZ）播出了Chicago的演出的抒情歌剧《波吉和贝丝》。

But on that Saturday, Feb. 12, I cheered in the press box.

但那个星期六，2月12日，我在记者席上欢呼了。

Last Saturday's test with the Primavera was important.

上个星期六和青年队的那一次检验很重要。

World record-holder and 2004 Olympic champion Liu Xiang of China, has set a new meet record at the IAAF Grand Prix meet in New York on Saturday.

男子110米栏世界纪录保持者和2004年奥林匹克冠军刘翔星期六在纽约举行的国际业余田径联合会大奖赛上创造了新的赛会纪录。

Crowds that barely knew the sport a generation ago dress up in Albirex Niigata's orange jerseys for Saturday home matches and roar thunderously as their team goes on the attack.

上一代的日本人还不太了解足球，但现在他们却为了星期六的主场比赛穿起新潟天鹅队的橘色球衣，在天鹅队发动攻势时声嘶力竭地呐喊。

He seemed very vague about it, but eventually I managed to tie him down to the Saturday.

他在这件事上很暧昧，但我最后设法在星期六使他受到束缚。

Not being a fan of French Idol " Nouvelle Star ", We got up at 7:30 on a Saturday morning, waited in the cold wind in front of the Trianon Theatre in the 18ème arrondissement (18th district, there're 20 in all in Paris), near Sacré Coeur , for an hour, just for the Idols selection recording of the new season.

从来不看《新偶像》的我们，在一个星期六的早上7点半从床上爬起来，哆哆嗦嗦地在18区(巴黎有20个区)圣心大教堂附近的的Thétre Trianon门前等候了一个小时，就为了看新季度的新偶像资格赛。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。