上推

"We came here on business," said Stamford, sitting down on a high three-legged stool, and pushing another one in my direction with his foot."My friend here wants to take diggings; and as you were complaining that you could get no one to go halves with you, I thought that I had better bring you together."

"我们到你这儿来有点事情，"斯坦弗说着就坐在一只三脚高凳上，并且用脚把另一只凳子向我这边推了一推，接着又说，"我这位朋友要找个住处，因为你正抱怨找不着人跟你合住，所以我想正好给你们两人介绍一下。"

The flexibility and accuracy of the slide rest could be guaranteed by the grounder guidng system of plane differential motion.It is designed as an accessory of a board-cutting saw or it could be used in any rectilinear motion machine .

滚球差动水平导引系统，在加工工件时可保证推台的灵活性和精确度，其设计目的是为推台锯配套使用，亦可装配到其他用于直线运动的机械上使用。

It applied Kirchhoff expression to FDTD numerical computation of acoustic scattering problems,and iterated near field on the integral surface to far field that was contributed to,which could b.

针对此问题，提出一种新的外推方法，它将柯西霍夫公式应用于FDTD数值计算中，将积分面上每一步的近场都叠加到它有贡献的远场时刻上去，近远场变换可以与FDTD的场分量迭代同步进行，不需要将外推边界上每一时间步的场值都存储下来，减少了存储空间。

Linear Extrapolation Method is an adjusted extrapolation method,which is proposed based on the Power Method.It utilizes the property of the second eigenvalue of the Google matrix to acheive the high rate convergence in the computing performance of Power Method.

在乘幂法证明理论基础上，提出了一种修正的外推方法称为线性外推法，并且利用Google矩阵的第二特征值的性质，使得在乘幂法的计算过程中达到快速收敛。

His last successful trip outside his home was in March 2007, when six people pushed Uribe's wheel-equipped iron bed out to the street as a mariachi band played and a crowd gathered to greet him.

他上一次成功离开自家是在二00七年三月，当时六名人士把推乌里韦装有轮子的床推到街上，其时有墨西哥街头乐队演奏，并且有一班群众欢迎他。

The presumption of law is higher than the factinference.but the legal reasoning is totally based on the real fact.

在美国法中，法律上的推定和事实上的推定是一个最基本的区分。

The presumption of law is higher than the **ctinference.but the legal reasoning is totally based on the real **ct.

在美国法中，法律上的推定和事实上的推定是一个最基本的区分。

The flexibility and accuracy could be guaranteed by the grounder guidng system of plane differential motion.It is designed as an accessory of a board-cutting saw or it could be used in any rectilinear motion machine .

滚珠差动水平导引系统，在加工工件时可保证推台的灵活性和精确度，其设计目的是为推台锯配套使用，亦可装配到其他用于直线运动的机械上使用。

In this paper,a new algorithm is given by means of the complexification of the knots,i.e. the node in the plane is considered as a complex point,the vector as a complex vector,and then based on the construction of vector valued Thiele type rational interpolants and the backward three term recurrence relation for vector valued continued fractions,the recursive algorithm is obtained by appropriate transformation.

文章利用插值型值点复数化的方法讨论并给出了二元向量值有理插值的一种新算法，即把平面上的插值结点视为一个复数，所对应的向量视为一个复向量，使用一元Thiele型向量值有理插值公式的构造方法和向量连分式的向后三项递推关系式以及适当的变换，最后导出了这种递推算法。

On the basis of the method of separating variables of sucker rod wave equation,in combination the matrix recursion technology with trigonometric series recursion technology,a kind of quick arithmetic of pump dynamograph in failure diagnosis technology of sucker rod pumping system is proposed.

在抽油杆柱波动方程分离变量法的基础上，将矩阵递推技术与三角级数递推技术相结合，提出了有杆抽油系统故障诊断技术中计算泵功图的一种快速算法，这种方法不仅适用于单级抽油杆采油系统，同时也适用于不同材质、不同杆径抽油杆组成的抽油系统。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。