上报

Press INSERT as quickly as possible on startup, and you can get a chance to single-step the boot process and see how far it can go, and then report bugs.

在启动时尽可能快的按下 INSERT 键，你就可能获得进入单步启动进程的机会而看到它最多能运行到哪里，而后请上报这些故障。

When something like this shows up, ninety-nine times out of a hundred it's a speck of dust (one can't be too clean in the workplace) or a microscopic defect in the emulsion; but there is also the minuscule probability that it's a nova, and one has to make a report, subject to confirmation.

当这类斑点出现，99%的概率是一些灰尘斑点，或是感光乳胶的瑕疵；但也有极其极其微弱的可能性，这是一颗新星，一个天文学家必须上报，等待核实。

The most ADR cases were reported by physicians(80.00%) and apothecaries(17.14%).

2005年，我院正式实施网络上报药品不良反应工作。

And Jehovah has granted my lord the king to be avenged this day of Saul and of his seed.

耶和华今日为我主我王在扫罗和他后裔的身上报了仇。

Article 18 Where a price monitoring institution does not comply with the price monitoring report rules when organizing the survey and monitoring of prices, thus causing the relevant price monitoring data unable to be submitted accurately in time, and seriously affecting the gathering of national or regional data, it shall be ordered by the price administrative department at the present or higher level to make a correction, and be given a circularized criticism.

第十八条价格监测机构不按价格监测报告制度规定组织实施价格调查、监测工作，造成不能及时、准确上报有关价格监测数据，严重影响全国或地区数据汇总的，由本级或上级价格主管部门责令改正，予以通报批评。

Article 21 In the case of an animal epidemic of Class I, the animal husbandry and veterinary administrative department under the local people's government at or above the county level shall dispatch its personnel to the scene forthwith to delimit the epidemic point, the epidemic area and the threatened area, collect epidemic materials, investigate into the epidemic source, report in time to the people's government at the same level for a decision of cordoning off the epidemic area, and report the epidemic situation and the related information level by level to the animal husbandry and veterinary administrative department under the State Council.

第二十一条发生一类动物疫病时，当地县级以上地方人民政府畜牧兽医行政管理部门应当立即派人到现场，划定疫点、疫区、受威胁区，采集病料，调查疫源，及时报请同级人民政府决定对疫区实行封锁，将疫情等情况逐级上报国务院畜牧兽医行政管理部门。

ABSTRACT:According to practical background of institute of computer integrated manufacturing of SJTU, this design which is based on exploitation method of management information system, exploits a scientific research project management system with practical worthiness through system analysis, system design, system implementation, realize the computer management on scientific research project and released scientific and technology paper. So that it can improve level of project and paper management, provide precise information service in time, lighten the burden of doing report forms, statistic analysis of managers, get rid of the long-term draggling status of manual work on scientific project and released paper statistics.

上海交通大学计算机集成制造研究所每年都承接了大量的科研项目及发表为数众多的科技论文，对这些成果进行统计所得到的信息在该研究所的管理中具有重要的意义；首先，它反映了CIM所的学术水平和成就，是对该所进行各种评估时的主要参考依据；第二，通过这些统计结果，可以看出CIM所的发展趋势，从而为研究所的发展决策提供重要的辅助信息；第三，它是考察某位研究人员的工作成就的主要途径之一；最后，这些统计信息也是上级主管部门经常要求上报的信息。

He told me he would submit a ticket and have the problem escalated to the next level.

他告诉我他将会把工作单上报，同时把这个问题向上一级反映。

KTW33 mineral hypostases safety mobile phone, communication environment parameter, inquire about the equipment status, dangerous alarm, notice, assignment of task , KJF100 mineral product wireless collection machine, all kinds of sensor, firedamp, wind speed, carbon monoxide, on and off of equipment, electric break machine.

井下层： KTW30矿用无线中心控制器， KLF2矿用基站线路复用器， KYW32矿用无线基站， KDW63矿用基站控制器电源， KLT18矿用基站线路延伸器， KGE51定位卡，定时上报位置信息， KTW33矿用本安型手机，通话环境参数、设备状态查询、危险报警、通知公告、任务指派 KJF100矿用无线采集器，各类传感器：甲烷，风速，一氧化碳，设备开停，断电仪

Being responsible for organization and design for construction company , verifying and ratifying various working schemes for different fields.

编制月度动态财务报表。9、工程决算及编制决算报告。10、负责对施工单位上报的施工组织设计、各专业施工方案进行审批。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。