上报

National Land Survey Office will organize a force, both inside and outside the industry further verification, and a rigorous examination of the data reported throughout the results.

全国土地调查办将组织力量，进一步加大内外业核查力度，严格审核各地上报的数据成果。

Using our interface, an FMO reviewer watches for new images to appear, reviews the images for FMOs, submits candidates for auto-feedback (which should be received within 10 minutes of submission) and then resubmits candidates that pass the feedback layer to the observer.

使用我们的操作界面，可以让一个 FMO 查看者留意新的图像出现，查看图片是否有FMO，自动提交可疑点申请(应该在 10 分钟内被系统反馈)然后再通过反馈网页再次上报给内部观测员。

Responsible for propagate market and extend the Rego brand, establish the market extension strategy and operate the detailed plans

负责学校市场宣传及品牌推广，制订市场推广计划并组织实施，并上报董事会

Access to on-site supervision to do the actual progress of the construction situation shall be reported monthly to the Project Management Office, in a chart the progress of the actual progress and plans for the project management well informed of the actual progress.

监理办在获得现场工程进展的实际情况后应每月向项目管理处上报一份实际进度与计划进度图表，以便项目管理处了解工程的实际进展情况。

According to reports, the Ministry of Information Industry has reported semi-official report on the ongoing domestic first TD-SCDMA "quasi-commercial" test the comprehensive summary.

据透露，这份已上报信息产业部的半官方报告是国内第一次对正在进行的TD-SCDMA&准商用&测试进行的全面总结。

In the case of self-drawing by authorized administration, the above-mentioned Statistics shall be attached separately, and then reported to the Foreign Fund Department under the State Administration for Industry and Commerce via electronic documents.

请你们在4月30日前，将上述情况汇总后填入《外商投资企业证照使用情况统计表》，如为被授权局自领的，还应单独附上《外商投资企业证照使用情况统计表》一并以电子文档方式上报国家工商总局外资局。

The school network has been supervisor of the incident reported to the Public Security Bureau Office, the request to trace rumourmongers, and reserve the responsible people the right to legal liability.

该校已经就此事件上报公安局网监处，要求追查造谣者，并保留追究相关责任人法律责任的权利。

Methods: A meta-analysis was performed on the 149 ADR cases reported in 2007 in our hospital.

对我院2007年1月～12月收集的上报的药物不良反应报告149例进行统计分析。

Metro trans official said Washington DC are confirming in the early report 9 before..killing…Meir Adren said at an earlier news conference 7 people were dead and hope the death toll would not increase.

地铁官员说华盛顿特区已确认有9人在地铁撞击事故中死亡。市长安东。冯特在早些新闻发布上报有7人死亡，希望死亡人数不会再上升。

Earlier this month agency official Jacques Arnould said: Often they are made to the Gendarmerie, which provides an official witness statement and some come from airline pilots.

&这个月早些时候，机构官员Jacques Arnould说过：&通常那些报告由宪兵队上报，它们提供了一个官方的目击陈述而一些报告来自于航空飞行员们。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。