上房

Can speak some English at least can read from Housekeeping Fidelio/Opera.

能说简单的英文，能从电脑上读懂房态。

Gravitative differentiation occurred to the magma in the magma chamber, resulting in the increasing of basicity in the upper intrusive lithofacies and the better ore potential, and subsequently copper and nickel sulphides were formed by the ore magma injection.

熔浆在岩浆房发生了重力分异作用，致使其上侵岩相基性程度逐渐增高，含矿性也越来越好，最后由矿浆贯入形成了铜镍硫化物矿体。

"I started my career on a houseboat in Hamble, near Southampton, 30 years ago, so there's a nice symmetry there," he says, but I also realised it's the right location, it's appropriate to what I do, it's easy to lock up and leave as I shan't be there all the time, and it's an interesting conversation point when I'm with clients.

&30年前，我就是在靠近南安普顿的汉布尔的一艘房艇上开始职业生涯的，所以这是个美妙的前后呼应，&他说道。而其它方面也令我满意。它的位置很好，很适合我的工作。况且我也不会一直呆在那儿，所以也很方便，锁起来就走。

This means that the kennels are hosed down on a regular basis to remove any urine or feces .

这就是说，狗房，是清洗一个定期的基础上，以消除任何尿液或粪便。

Clinically for the treatment of central retinal vein occlusion, stroke sequela, internal ophthalmopathy, Hyphema and other diseases.

临床上用于治疗视网膜中央静脉阻塞，脑血管病后遗症，内眼病，眼前房出血等疾病。

Still say husband and wife is normal on some medicine nevertheless of the same branch of a family (did not take any contraceptive step) two years, can be surely infecund not Yo!

不过还有的医学上说夫妻正常同房两年，可以定为不孕不育！

The earliest A waves were mapped by the ablation cathter on the middle-upper and the anterior-middle-inferior parts of the interauricular septum,which were located above the patch and on the anterior-inferior of the patch respectively,and then the two kinds of IART were successfully ablated.

大头消融导管分别在房间隔中上部及前中下部标测到最早激动A波，在该处成功地进行了射频消融；补片上记录不到明显A波，在此处放电，阻抗突然升高；在补片边缘与心房肌交界处可标测到分裂的A波。

After pericardiocentesis, the intrapericardial pressure decreased (median value,–5 mm Hg; interquartile range,–5 to 0), whereas right atrial and end-diastolic right and left 9 ventricular pressures, although slightly reduced, remained elevated, with a dip–plateau morphology.

在心包穿刺后，心包内压力下降(中位数为-5mmHg，四分位数间距为-5～0mmHg)，而右房压及左室和右室舒张期末压虽然有轻微下降但仍然较高，形态上表现为倾角-平台状。

Methods clinical data of 26 patients were retrospectively analyzed, including 15 with atrial septal defect, 10 with ventricular septal defect and one with mitral value replacement and the middle of the right lung resection. the intersection was at the right midaxillary line and the third rib as the upper margin of incision, and that of the midaxillary line and the sixth rib as the lower margin, going through the third or the fourth intercostal space.

回顾分析了26例经右腋下小切口行心内直视手术的临床资料，切口取右腋中线与第3肋的交点为上缘，腋中线与第6肋的交点为下缘，经第 4或第 3肋间入胸，其中房间隔缺损15例、室间隔缺损10例、二尖瓣置换+右肺中叶切除1例。

If Ngai and Tenreyro are right, then the housing market dynamic is something like this: buyers slightly prefer to buy houses in the summer, so house prices are slightly higher in the summer, so sellers prefer to put their houses on the market in the summer, and with more houses on the market, the market is thicker.

如果纳吉和滕雷罗是对的，那么房产市场的动向可能会是这样：购房者略偏向于在夏季买房，因此夏季的房价会略高一些，卖房者也偏向于在夏季出售自己的房子。市场上的房子越多，市场就会越&丰厚&。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。