上平行

By researching and analyzing Defending the Goal Line, the paper puts forward alterable goal line, and also researches two methods: the alterable parallel goal line and the alterable across goal line, that can display the defensive effect of the goalie sufficiently.

在研究和分析基于防线的守门员跑位模式的基础上，论文打破了单条防线对守门员的限制，提出了可变防线的思想，研究了基于平行可变防线和交叉可变防线两种守门员防守模型，更好地发挥了守门员的防守作用。

Next to the parallel target, a patterned chart with a distance scale is placed on an incline.

在平行于放置被摄物体的位置上把有距离标尺的测试图表放置于一个斜面上。

A drop ear is one which breaks at any point from its base to its tip or which is not carried stiffly erect but lies parallel to the top of the skull.

垂耳即耳朵在从根部到尖部的任何一点上出现断裂，或者是无法竖起而与颅骨顶部平行。

We commend you for the main products: There are all kinds of plastic tubing, profiles, sheet, plate full production lines, single / double-screw extruder, crusher series, the feeder series, the series of dry, high-speed mixer series TSK series and parallel with twin-screw extruder granulator.

我们为你推荐的主要产品：有各种塑料管材、型材、片材、板材全套生产线、单/双螺杆挤出机、破碎机系列、上料机系列、干燥系列、高速混合机系列以及TSK系列同向平行双螺杆挤出造粒机。

By cooperating the two-model method with parallelogram frame in this paper, the curve of two crossed cylinders with their axises in a state of vertical can be easily and accurately realized, and the mechanism withdrawn from the method can be applied directly to the hole gas-cutting on high pressure capsules.

文摘：采用双靠模法与平行四边形机构的组合，可简易、准确地实现轴线垂直的两圆柱体相贯线轨迹的复现，其原理可直接用于压力容器上圆孔的气割。

The upper and lower crankcase halves and the gear cover were then assembled and attached to the ground baseplate on top of two parallel blocks and fixed in the lathe.

上，下半曲轴箱和齿轮封面，然后组装和连接到地面底板再加上两个平行的盖帽和固定在车床。

Based on the principle that the damping ratio of hysteretic loop curve for construction was equal to that for test, the hysteretic loop curve was equivalent to a parallelogram composed of two groups of beelines.

该模型在假定构造滞回曲线与实测滞回曲线阻尼比相等的基础上，将土动力滞回曲线等效为由2组直线构成的平行四边形。

The upper two parallel blocks were then removed so he could bore the holes for the camshafts.

上两条平行的大厦，然后删除，所以他可以承担洞为凸轮轴。

An ornament in a Doric frieze, consisting of a projecting block having on its face two parallel vertical glyphs or grooves and two half grooves or chamfers on either vertical end, that separates the metopes.

三槽板多利安柱式檐壁上的建筑装饰，包括一块微凸的长方形石板，板上有两条平行垂直的凹槽和两边两条相应的斜削的半槽，半槽将排档间饰分开

Proved the corresponding relationship of area's diagonals of right-and-left images when two cameras were parallel.

证明了两摄像机平行放置时左右图像中区域对角线的对应关系，在此基础上进行匹配计算。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。