上平行

The women are thus in nonparallel situations, adding to the sense of structural imbalance.

因此，妇女在非平行的情况下，增加了结构上的不平衡感。

Based on the model for FRFS problem,this paper improves the current solution to by combining branch-and-bound algorithm with partan algorithm and by selecting the most optimal schedule.

在 FRFS问题模型的基础上，将分枝定界法与平行切线法相结合，选取最优资源投入量，进而得到最优计划，完善了柔性资源计划问题的解法。

As long as a time, whether it is finished taking a bath, or feel, or even work in the gap yfzhg004, I would hand into a fist with four fingers to the knuckle, in the pectoralis major position, from the inside out parallel Massage inward.

只要一有时间，不管是洗澡完或是觉前，甚至工作中的空档，我就会手握成拳头，用四根手指的指节，在胸大肌的位置上，由内往外的平行向内推拿按摩。

From the experiment discovered for the first time the dimethyl ether may substitute CO to take the chain-carrying agent of the peroxy free radical chemistry amplifier system, and optimized the CH_3OCH_3-NO-HO_2 chemistry amplifying system determination condition, the CH_3OCH_3 best density is 1.876 ppmv, the NO best density is 1.3ppmv, and obtained this method chain length CL=124, 5 parallel determinations densities of HO_2 are the 44.0pptv, the relatively standard deviation is smaller than 4%; Although chemistry box model computed result indicated the dimethyl ether, the ethene, the propene and the ethanol all can take the chain-carrying agent of the peroxy free radical chemistry amplifier system, and their simulation chain length all grows up compared to the CO-NO-HO_2 chemistry amplifying systems, but experiments proved the ethene, the propene and the ethanol have not suit the chain-carrying agents.

首次从实验上发现二甲醚可以替代CO作为过氧自由基化学放大系统的链传递试剂，并优化了CH_3OCH_3-NO-HO_2化学放大系统的测定条件，CH_3OCH_3的最佳浓度是1876ppmv，NO的最佳浓度为1.3ppmv，并得到了这一方法的链反应长度(CL=124)，5次平行测定浓度为44.0pptv的HO_2自由基，相对标准偏差＜4％；虽然化学盒子模式计算结果表明二甲醚、乙烯、丙烯和乙醇都能作为过氧自由基化学放大系统的链传递试剂，并且它们的模拟链长都比CO-NO-HO_2化学放大体系的链长大，但是实验证明乙烯、丙烯和乙醇不适合作为过氧自由基化学放大系统的链传递试剂。

Histological observation showed that normal structure was observed in all the groups before being harvested or after being preserved for 30 minutes. However, the more severe structure damage was observed in HPCs or hepatic sinusoidal cells with the more prolonged rewarm ischemia.

形态学观察发现，四组供肝于离体前及低温保存30分钟时的组织结构均无明显异常改变；而在复温缺血期间，各组供肝肝实质细胞及肝窦内皮细胞则表现有不同程度的结构损伤，且在程度上也与复温缺血时间呈明显的平行关系。

Based on these characteristics observed, species in Pteridaceae tended to accumulate and deposit silica in long cells in lower epidermis and forming spicular cells. This might helps them to enhance the supporting function of their lateral veins.

综合以上特徵推测，凤尾蕨科倾向将二氧化矽堆积於叶下表皮与叶脉平行之表皮细胞上，并形成矽异形细胞，该特徵可能与加强叶片的支持力有关。

Objective: To observe conversion rates for paroxysmal supraventricular tachycardia with adenosine.

目的：采用随机、双盲、平行对照多中心试验方法评价国产腺苷注射液治疗阵发性室上性心动过速的临床疗效和安全性。

The specimen horizontally into two of the instrument, sample between the edge of the circular underpan between the minimum distance of not less than 50-mm, measurement should be gently 2 ~ 3 mm/min will activities on blank sample in order to avoid any impact, and make sure the piece and thickness measurement plane parallel.

将试样水平地放入仪器的两个平面之间，试样的边缘与圆形底盘边缘之间的最小距离不小于50mm，测量时应轻轻地以2～3mm/min的速度将活动平面压在试样上，以避免产生任何冲击作用，并保证试片与厚度仪测量平面的平行。

After this, they parallel and develop, and finally consolidate. The popular theory of Aggressing Korea in about 1873 is affected from the ideology of Aggressing the Asia. In 1880 a group of Prosper the Asia comes into existence, which propagandize the theory of Prosper the Asia. In the evening of 80s, Yukichi Fukuzawa(1834-1901) composed Theory of Deviating the Asia, then this theory prevailed in Japanese society, and it start to affect the external policy of the state.

此后，左翼亚洲主义与右翼亚洲主义平行发展，但最终二者走向统一。1873年前后&征韩论&流行一时是受到了&征亚论&思想的影响；1880年&兴亚会&小团体成立后集中宣传&兴亚论&；80年代后期，福泽谕吉(1834-1901)发表《脱亚论》，一股&脱亚论&主张又在日本社会上流行起来，并开始影响到日本政府的对外决策。

Furthermore,the adsorption of acetylene on the Ni(111)surface is investigatedby DV-Xα method,as well as its migration pathway from the aligned bridgesite,the favorite adsorption site for ethylene,to the cross-bridge site.Afterstudying several reaction pathways of C2H2 on Ni(111),we find that acetylene,as the product of dehydrogenated ethylene,will migrate from the alignedbridge site to the cross-bridge site with a very small energy barrier,0.02eV.

给出了乙炔在各个吸附位的吸附结构，并在假定乙烯在脱氢前没有迁移的基础上，对各种可能的反应途径作了模拟研究，发现乙炔在平行桥位的吸附结构不稳定，通过1.24的平移和30度的旋转的耦合，迁移到垂直桥位，迁移过程中只有0.02eV的势垒。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。