上平行

Furthermore, it connects with the basement and the upper pivoted parallelepiped through a white steel spiral shaped staircase and an elevator.

此外，它连接着地下室和上无所不能，通过白钢形的楼梯和电梯，螺旋平行。

The upper level straddles across the lower parallelepiped and the mountain ridge, while being surrounded by a terrace on three of its four sides.

低两端的平行和山脊上一级跨越，在被包围的露台就其四面3。

The recess (40) is provided with a shape of roughly parallelepiped, and comprises a structure for keeping the electronic module in-place. The structure is provided with a plurality of cuniform sections (401, 402) whose cross section is triangle, and which is arranged on a side wall (53) of the recess.

凹部(40)具有大致平行六面体形状，且包括用于将电子模块保持在位的结构，所述结构具有横截面为三角形、且被设置在凹部的侧壁(53)上的多个楔形部(401，402)。

Imothep, the first architect whose name has been passed down by history, developed the now abused idea of the tomb in the form of a parallelepiped.

艾墨塞伯是历史上有记载的第一位建筑家。后人频繁效仿他发明的这种平行六面体坟墓。

In fact, the area of the steel plate is the area of the parallelogram.

生：求钢板的面积就上求平行四边形面积。

"We can show that u can be determined at every point inside the parallelogram OACB."

我们可以证明，u可以在平行四边形OACB内部的每一点上被定出。

Who can tell me the formula of parallelogram area?

师：同学们，上节课我们学习了平行四边形的面积，谁能说说它的面积公式？

Either of two parallels of latitude on the earth, one 23=27￠ north of the equator and the other 23=27￠ south of the equator, representing the points farthest north and south at which the sun can shine directly overhead and constituting the boundaries of the Torrid Zone.

回归线：地球上分别位于北纬23=27￠和南纬23=27￠的两条平行纬线，代表太阳可直射的最北端和最南端，并由热带分界线构成

The error compensation is introduced in the interpolation algorithm to increase the interpolation point's solution precision in the cutting direction of the parametric curved surface. The reasonable simplification of the computed result of the interpolation point's parameter value is carried in the operation process by focusing on the character that curvature of slow-varying parametric curved surface changed slowly and the feature that the scanned profile of translational scanned curved surface is parallel along the scanned line.

通过引入误差补偿值以提高参数曲面在走刀方向上插补点的计算精度，针对缓变参数曲面曲率缓变和平移扫描曲面扫描轮廓沿扫描线平行的特点在运算过程中对插补点参数值的计算结果进行合理简化。

Objective To evaluate the safety and effectiveness of protein-free calf blood extract eye gel for repairing corneal epithelial defect by multiple centers, double mask and randomized clinical study with parrel contrast of bFGF eye gel as positive control.

目的 以碱性成纤维细胞生长因子滴眼液为阳性对照药物，通过随机、双盲的多中心平行对照临床试验，评价小牛血去蛋白提取物眼凝胶治疗角膜上皮缺损的疗效和安全性。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。