上平行

Practices indicate that use of new fixed combing plate on the carding machine leads to the improvement of fiber's separation degree,stretch degree and parallel degree as well as an obvious product quality raising.

实践表明，在梳棉上改变原固定盖板结构，选用新结构固定分梳板后，提了高纤维的分离度、伸直度和平行度，产品质量明显提高。

The great circle on the celestial sphere whose plane passes through the sensible horizon and the center of the Earth.

天球上的一个大圆，有一个通过地球的中心并与观察者的视野平行的平面。

Whereas parallel projections are used to project points onto the image plane along parallel lines, the perspective projection projects points onto the image plane along lines that emanate from a single point, called the center of projection.

与平行投影沿着平行线将物体投影到图像平面上不同，透视投影按照从投影中心这一点发出的直线将物体投影到图像平面。

Combined with engineering applications,the method directly utilizes rectangular information of the scene and the centrical projection relation of the point to obtain the projection relation of the lines.

本方法结合工程应用实际，直接利用场景的直角信息，根据点的中心投影关系，推导直线的投影关系，基于平面上不平行的3条直线，由单幅图像线性的高精度的标定出摄像机内、外参数。

The method is significant for a roller chain drive with fixed center distance.

因此，非线性方程法对中心距不可调整的重要链传动，或在同一中心距上有多挂链条的平行传动，具有重要的意义。

In this thesis,the fabrics used in reinforced composites have had a significant improvement in weave technology,they can bind seven layers reinforcement yarns into fabrics with warp yarns which move by chain stitch or tricot stitch,and the direction of any layer yarns can be changeable.

在本课题中，作为复合材料增强体的织物，在编织工艺上已经有了很大的改进，它是可以一次将七层增强纤维纱线平行并列通过做编链或经平运动的经纱束缚在一起而形成的一织物，并且各层中纱线的取向可以任意调节。

During the display of symbols, the microcontroller outputs the code of a letter or digit (corresponding to the depressed key) to the character generator via port B of the parallel interface, and outputs the address of the character position on the screen via the microcomputer port.

在的符号的展示期间，微控制器使出一对压抑的经由和平行界面的港口 B 的个性发电机的关键相应的信或者数字的代码和使出在经由微型电子计算机港口的屏幕上个性位置的地址。

In this paper,the B-spline curve is supposed as boundary curves,when they are in two paralled plane and two arbitrary plane,the condition about the control vertex of characteristic polygon when the ruled surface is developable are gained,solved the designing problem of degree and degree B-spline curve .Throughing (2,3) degree and (2,2) degree B-spline ,we haveproved the validity and utility of this method.

本文用两条B样条曲线作边界曲线，当它们位于两平行平面上和两任意平面上时，研究得到了由它们形成的直纹面为可展面时它们的特征多边形顶点满足的条件，解决了(n，n+1)次和次可展B样条曲面的设计问题，然后以(2，3)次和(2，2)次B样条曲面为构造实例，证明了该算法的正确性和实用性。

That can move any number of unoccupied squares in a direction parallel to the sides of the chessboard.

能在与棋盘平行的方向的空位上移动任何步数的棋子。

The chessman that can move any number of unoccupied squares in a direction parallel to the sides of the chessboard.

能在与棋盘平行的方向的空位上移动任何步数的棋子。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。