上席

"He was very animated on the bench, saying, 'I want to post up,'" Phil Jackson said. I said we've got isolations for him. No, he wanted to post up and take advantage of.

& 禅师说：&在湖人队的进攻被孤立的时候，科比在板凳席上被激怒了，他要求上场去背筐单吃对方的防守。

The trial cannot proceed,' said the King in a very grave voice, 'until all the jurymen are back in their proper places-- ALL,' he repeated with great emphasis, looking hard at Alice as he said do.

他说得那么使劲儿，眼睛严厉地盯着爱丽丝。爱丽丝看着陪审员席，发现由于自己的疏忽，竟将壁虎头朝下放上了。

Using maximum flooding surface and local explosure erosion surface as the correlation framework surface in the 4-th hierarchical base-level cycles, sand-body in the 3-th hierarchical base-level cycles formed in the 4-th hierarchical base-level cycles may be correlated layer by layer. The law of the sand-body and the characters of reservoir heterogeneity formed in the 4-th hierarchical base-level cycles are discussed. The study shows:①During early period of the 4-th hierarchical base-level cycle rising, subaqueous distributary channel formed, continuously stacked vertically, and migrated in limit range laterally, and channel sand-body stretches farther longitudinally, and lacks interbeds of mud rock and siltsand in sand rock, reservoir heterogeneity is relatively weak.②During mid-period of the 4-th hierarchical base-level cycle rising, subsaqueous distributary channel migrated actively, channel divided and converged strongly to form netted sand-body and sand sheet mainly, but interbeds of mud rock and siltsand increases gradually in sand-body, reservoir heterogeneity increased.③During later period of the 4-th hierarchical base-level rising and early period of the 4-th hierarchical base-level falling, reservoir sand-body was poor, and only form thin sand-body of subsaqueous distributary channel, subsaqeuous creveas and distal mouth bar, sand-bodys are surrounded by mud and silt rock.

进一步采用以第4层次基准面旋回中相当最大湖泛面的相转换面和具有区域性暴露侵蚀作用的层序边界面为等时地层对比框架的边界，对发育于MSC2—MSC4三个第4层次基准面旋回的第3层次基准面旋回内砂体进行了逐层等时对比，探讨第4层次等时地层对比格架内储集砂体发育分布规律，及储集砂体的非均质性特点，研究发现：①第4层次基准面上升初期发育的水下分流河道，砂体呈连续叠置、侧向迁移受限，纵向上呈长距离延伸的带状产出，砂体间泥、粉砂岩夹层少，储层非均质性相对较弱；②在第4层次基准面上升中期发育的水下分流河道侧向迁移活跃，纵向延伸过程中分流汇合作用强烈，以形成网状或席状连片砂体为主，但砂体间泥、粉砂岩夹层逐渐增多，储层非均质性增强；③第4层次基准面上升晚期和下降早期，不利于储集砂体发育，仅出现少量薄的水下分流河道、水下决口扇、远—河口砂坝砂体。

Before his second week at the pulpit, he asked the monsignor,"How can I relax?"

在他第二个星期上讲台前，他请教蒙席，&我怎么才能放松下来？&

Then I was left all alone on the mourners' bench.

我一个人留在哀悼席上。

And he held out his arms to all us young sinners there on the mourners' bench.

说着他向的有这些坐在忏悔席上的小罪人伸出双手。

And he held out his arms to all us young sinner s there on the mourners' bench.

说着他向的有这些坐在忏悔席上的小罪人伸出双手。

From the beginning,landscape architect Ron Rule knew the project in Vancouver's Southlands neighborhood would be a bit different.The owner,a businessman in his late 50s,challenged Rule and another designer to come up with ture gallery as part of a residential garden with a resort "feel."

从一开始，景观设计师罗恩统治知道该项目在温哥华的南国居委会将是一个有点不同的，车主是一名商人，他在50年代后期，挑战统治和另一个设计师来了，与真实席上的一个组成部分，住宅小区与度假&感觉&。

In this 20 years, thousands of chi always uphold the principle of integrity and customer service, making thousands of chi in a highly competitive market place to obtain one seat; now we have self-developed production and marketing of various types of resistance equipment, such as cutting machine, welding machine, Tu installed capacity, white rod winding machines, porcelain shell typewriter.

在这20年中，千志一直秉持诚信服务顾客的原则，使得千志在激烈竞争的市场上取得一席之位；如今我们自行开发生产和销售各类电阻设备，如切割机，焊接机，涂装机，白棒绕线机，瓷壳打字机等。

Staged parliamentary walkouts and other attempts to distinguish himself from the Conservatives' David Cameron, the other well-scrubbed young leader on the opposition benches, were mocked as the work of a rookie trying too hard.

议会中的表演已告一段落，而努力想让自己胜过另一个收拾得干干净净地坐在反对席上的年轻领袖，也就是保守党的戴维·卡梅伦一筹，其表现却被嘲弄为新官上任，急于求成。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。