上帝

God, I hope that was a euphemism.

上帝，我希望那是个委婉的说法

The influence of religion can almost be found everywhere in America. The currency, national anthem, and oaths sworn in federal courts all make explicit reference to belief in God.

宗教的影响力几乎随处可见，美钞、美国国歌以及联邦法庭上的宣誓无不含有"上帝"这个字眼。

Oh, God, and we gave you foot cream instead of face wash.

噢，上帝，她给你的是搽脚油，而不是洁面乳

Oh, God, my face. What's wrong with my face?

哦，上帝，我的脸，我的脸怎么了？

God: i'm the lord of all gods, will i be faithless?

上帝：我的所有主神，我会不忠实？

The purpose of fasting and prayer is to find out what your part of the problem is, to say, God, how can I change?

禁食祷告的目的，是为了找出问题的一部分，是你的，就是说，"上帝，我如何变"？

Flanders' kids: Thank you, Lord, for this wonderful penis.

上帝，感谢你赐与我们这美好的。

Bart裸奔: Ned Flanders: Thank you, Lord, for this wonderful...

上帝，感谢你赐与我们这美好的。。。

Tears of joy flooded her eyes as she prayed silently: Thank You, God.

喜悦的泪水溢出了她的眼睛，她默默地祈祷着：谢谢你，上帝，你的

The foetid - eft hie back I mote

上帝！——这恶臭的——

The circulation, consumption and reproduction of the trilogy have not only testified to its historical significance and literariness, but also invested it with new meanings.

该三部曲的流通、消费与再生产不仅验证了其历史意义及文学性，而切还赋予它以新的意义。

If he thought that he could buy me off, he would be wrong.

如果他认为他可以收买我，那他就大错特错了。