上帝

He is the judge: God is in the dock.

人是法官，而上帝则是站在被告席上的犯人……虽然审讯的结果，人是有可能会宣布上帝无罪释放的，但这不是最大的问题。

Although he was not, in the strictest sense of the word, a priest, he was at that time the only mediator between God and man, and thus was appointed by God to mediator between God and man, and thus was appointed by God to be the first to do these priestly functions and thereby show Aaron and his sons the proper procedures.

虽然严格说起来摩西并非祭司，但他是那时上帝和人之间唯一的中保，因此上帝指派他成为第一个执行祭司功能的人，藉以向亚伦和他的儿子示范服事的正确程序。

The will of God concentrated into the incarnate Son of God .

该将上帝的集中到道成肉身的上帝之子。

Christ is God incarnate and the only way to peace with God the Father.

基督是上帝道成肉身的显现，是人与上帝和好的唯一的一条道路。

This is what the Pope means when he says, Violence is incompatible with the nature of God.

这是什么意思，他说教宗，"暴力是不相容的性质上帝"上帝就是爱。

If God is indefinable, then God is indefinite.

如果上帝是无名，那是上帝不定。

God''s indestructibility in this world means that God exists eternally in all logically possible worlds that resemble this one in certain salient respects.

上帝在这个世界上的不能破坏意味着上帝在在某些突出的方面类似于这个的所有逻辑地可能的世界上永久存在。

It is so in the fourfold sense (1) that the word of God infallibly achieves its end,(2) that it gives us reliable testimony to the saving revelation and redemption of God in Christ,(3) that it provides us with an authoritative norm of faith and conduct, and (4) that there speaks through it the infallible Spirit of God by whom it is given.

这是因此，在四倍意识（ 1 ）神的话语infallibly达到其目的，（ 2 ）它给我们可靠的证词，以节省启示和赎回上帝在基督里，（ 3 ），它为我们提供了一个权威规范的信仰和操守，及（ 4 ）有发言，通过它犯错的上帝的精神的人，这是给予。

A certain type of child is innately backward.

有一类孩子天生落后，他们的迟钝没有任何外界的原因，是上帝的意思，只有上帝才知道怎么治。

My God hath sent his angel, and hath shut the lions' mouths, that they have not hurt me: forasmuch as before him innocency was found in me; and also before thee, O king, have I done no hurt.

我的上帝差遣使者，封住狮子的口，叫狮子不伤我；因我在上帝面前无辜，我在王面前也没有行过亏损的事。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。