上帝

We confess, then, our lord Jesus Christ, the only begotten Son of God perfect God and perfect man of a rational soul and a body, begotten before all ages from the Father in his godhead, the same in the last days, for us and for our salvation, born of Mary the virgin, according to his humanity, one and the same consubstantial with the Father in godhead and consubstantial with us in humanity , for a union of two natures took place.

我们承认，那麼，我们的主耶稣基督，唯一的独生子上帝完美的上帝和完美的人一个合理的灵魂和身体，生之前，所有年龄的父亲在他的神格，同样在过去的几天，我们和为我们的拯救，生於童贞玛利亚，根据他的人类，同一个同质同父亲在神格和同质同我们人类，为两个联盟的性质发生了。

If it is a mark of love to be patient and kind, 23 the one who acts contentiously爱争吵的 or wickedly clearly makes himself a stranger to love, and the one who is a stranger to love is a stranger to God, since "God is love."

如果耐心和善心是爱的标记，23那麽，很显然地，喜好争执、戏谑的人，就会远离爱，一个远离爱的人，就会远离上帝，因为「上帝是爱」。24

With God as the cause, the miracle has a place in the designs of God's Providence Contra Gent.

与上帝的原因，奇迹发生了设计，在上帝的普罗维登斯

For the one is unbelief, the other is contumely; and certainly superstition is the reproach of the Deity.

或意译：对上帝毫无意见是迷信或无知，对上帝意见不当是侮辱或亵渎。

It were better to have no opinion of God at all, than such an opinion, as is unworthy of him: for the one is unbelief, the other is contumely and certainly superstition is the reproach of the deity.

最好是根本别信上帝，而别说信却又说上帝不值得信。因为前者是是一种信念，后者却成了一种失礼。迷信其实是对神灵的亵渎。

God is not a copyist - the devil is that because he can be not other; buteverything God makes is original.

上帝不是一个仿冒者—魔鬼才是，因为魔鬼不可能变成别的；然而上帝所造的一切都是原版的

In front of people, coram hominibus, it is good , but in front of God, coram Deo, it is bad . To rely one's own works or good works is against the will of God which is seen in the Gospel.

它在人面前是好的，但在上帝面前是坏的，因为对人自己德行的依赖违背了福音书中所见的上帝的意志。

Everything man chooses to think, say and do, he does so "before the face of God", in God's presence – coram deo.

人所想，所说，所作的一切，都是在上帝面光之中，在上帝面前作的。

And if you take those directions, then indeed-in your terms-there will be a birth of a new species-a species that understands its blessed creaturehood, that understands its spirituality, that does not despoil its planet, that purposefully creates the kind of world a sane god would create, a god who has no need for a heaven or a hell!

如果你们采取了那种方向，那么用你们的话来说将会诞生一种新的物种，一种明白它所受到祝福的生物身份，明白它的精神性，不会掠夺它的星球，有目的地创造一个明智的的上帝所愿意创造的世界，这个上帝并不需要天堂或地狱！

If you can understand that the experiences felt in a cultic ritual may not be of God, then you should be able to understand why others might think that your experience might not be the direct act of God.

如果你能理解做礼拜时，一些感受并非来自上帝，那么你应该可以理解，为什么别人会认为你的经历可能不是上帝的直接作用。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。