上市

More than 6 million people worldwide have taken Avandia since it came on the market in 1999 to treat Type 2, the most common form of diabetes and the one linked with obesity.

型糖尿病是最常见的一种糖尿病，与肥胖相关，自从文迪雅1999年上市治疗Ⅱ型糖尿病，已经有600百万以上的患者服用。

More than 6 million people worldwide hae taken Aandia since it came on the market in 1999 to treat Type 2, the most common form of diabetes and the one linked with obesity.

型糖尿病是最常见的一种糖尿病，与肥胖相关，自从文迪雅1999年上市治疗Ⅱ型糖尿病，已经有600百万以上的患者服用。

From this, since golden hill came true successfully to appear on the market oneself in information safety the brushstroke capital of the domain is run.

由此，金山成功实现了自上市以来在信息安全领域的第一笔资本运作。

When year we a year of deficit, liang year gain, san year came true to appear on the market.

当年我们一年亏损，两年盈利，三年就实现了上市。

No prices were disclosed for the upcoming Camry Hybrid, which will be available in May.

丰田没有公布凯美瑞混合动力车的价格，这款车将在5月上市。

Chinese New Year at the beginning of 2003, the Beijing Municipal Real Estate II, the three-tier market in a series of policies favorable news: Gongfang the right to use open market transactions, the abolition of已购公房listing, cancellation of the original property units involved in the distribution of proceeds to reduce the land back the ratio of gold to sell to buy new契税减免so old.

农历新年在2003年初，北京市房地产二，三级市场的一系列政策有利于新闻：公房使用权交易的公开市场，取消已购公房上市，取消了原来的物业单位参与收益分配，以减少土地回到黄金的比例出售给购买新契税减免老。

The deficiency of stimulation and constrain to administrators has severely restricted the development of our state-owned business enterprises. In recent years, a number of public companies attended to carry out ESO stimulating institution, and some problems stood out during operational process, in which the most stubborn one was how to deal with accounting treatment canonically.

对经营者的激励与约束不足已严重制约了我国企业的发展，近几年一些上市公司尝试推出了经理人股票期权的激励制度，在运行过程中出现了一些问题，其中如何进行规范的会计处理是最棘手的难题之一。

Along with maturing in the modern production development condition, Virtual Prototype technology and Product Data Management technology improved new production's developing and designing, also reduce its duration to market, buildup the competitive capableness of company.

伴随着现代产品开发环境的成熟，虚拟样机技术和产品数据管理技术有力地促进了新产品的开发和设计，缩短了产品上市时间，增强企业的竞争力。

Along with the development of our country capital market, the listed company is continuously strong.

随着我国资本市场的发展，上市公司不断壮大。

Along with the development of our country's capital market, the listed companies are getting continuously stronger.

随着我国资本市场的发展，上市公司不断壮大。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。