上山

If you want to go up a hill, you have to stand sideways, and go up step by step.

如果你想上山，你得侧着身子，一步一步地向上走。

As Albert Camus saw it, Sisyphus was happy, for his life belonged to him, and he was rolling the rock for himself.

加缪认为，西西弗是快乐而且幸福的，他的命运属于他自己，他推石上山是他的事情。

Just as the ski lift helps to get you up the mountain, we will help you to get down it.

就像滑雪缆车负责你上山一样，我们将帮助你下山。

I take the sled going downhill, and he takes it going up.

"我是这样的，"比利说，"我坐雪橇下山，他把它提上山。"

It is a long hard slog up the mountain.

上山是一段长长的艰难的路。

It's a long hard slog up the mountain.

上山的这段路很难走。

They although cut went out to go up sinuately hill alley, but on the road if encounter an a Qing Teng, oak that prick a leaf, or one individual plant is called intimately by them the plant of the smoke tree and so on of " daughter red ", their would rather lowers his head to bow, sideways detour and over-, the life that also wants these green gives way, do not make they suffer any kill cut down and trample.

他们虽然开凿出了弯弯曲曲的上山小路，但路上假如遇见一根青藤、一棵刺叶栎，或者一株被他们亲昵地称为"女儿红"的黄栌之类的植物，他们宁肯低头弯腰、侧身绕路而过，也要给这些绿色的生命让路，不使它们遭到任何戕伐和践踏。

It was autumn, Spindler went on, and the man was a shepherd who sought refuge in the high pastures where he took his herds in summer.

他接著说，当时正值秋季，冰人是一位牧人，夏天在山上的牧场上放牧，因此才会上山找地方躲。

Due to its character of "uphill climbing", stochastic optimization algorithm is widely used to solve inverse problems.

因而具有"上山"性的随机类优化算法成为求解逆问题的主要数学工具。

The 7 brother's laborious work that is engaged in farmland sowing, and the little sister is to go up hill deflowers collect tea, the family lives happy and simple life.

七个兄弟都勤劳的从事着耕地播种之活，而妹妹则是上山采花采茶，一家人过着幸福简单的生活。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。