上届

The main goal is to hold the standard of the last races, which means that we have to try to get on the podium again.

其主要目标是保持上届比赛的标准，这意味着我们必须努力站上领奖台，再次。

Australian-born soprano Sutherland, 78, was saluted by fellow opera singers Sherrill Milnes and Marilyn Horne, a previous honoree.

女高音歌唱家萨瑟兰生于澳大利亚，现年78岁。由上届得奖人—同是歌剧演唱家的谢里尔·米尔恩和玛里琳·霍恩一同颁奖。

I also want to thank egypt for the good preparations it has made for the summit and convey deep appreciation for cubas contribution during its presidency of the non-aligned movement.

我也感谢埃及为本次会议作出的周到安排，高度赞赏古巴在担任上届不结盟运动主席国期间所做的贡献。

It may be grossly unfair to compare a 23-year-old who has not performed in Europe with the current 23-year-old world footballer of the year, but that is the scrutiny Valencia will endure should he make the small but significant journey from the JJB Stadium to Old Trafford.

也许拿这位23岁从未打过欧战的球员与上届世界足球先生作对比不公平，但巴伦西亚必须面对。他将从JJB来到曼联。

What contest of music of popularity of award of current gold bell and previous term or session differ is open wide a gate to person of social freedom music first, showed this contest adequately to serve as contest of popular music analogy to open, with when the distinctive style that all takes.

本届金钟奖流行音乐大赛与上届不同的是首次向社会自由音乐人敞开大门，充分展现了此次大赛作为流行音乐类比赛开放的、与时俱进的独特风格。

He was the winner of the Pole Vault in the previous Olympic Games.

他获得了上届奥运会撑竿跳高的金牌。

So far, it is not a radical change from the stance of the previous administration.

目前来看，它并没有在上届政府的立场上出现根本性的改变。

The ex-champion said that if he lost this fight it would be his swan song.

这位上届冠军说，如果他这次输了，它将成为他最后一次比赛。

You're only beating a dead horse when you talk about your opponent stealing the last election.

如今木以成舟，你再谈论政敌窃取上届选举成果是徒劳无益、于事无补的了。

Today it's a sunny day, the biggest celebration of Texas Hold'em poker tournament once a year is happening in Beijing China. It looks more luxurious and well-polished than last year.

第一天，今年阳光明媚，中国每年一届的最大德州扑克赛事嘉庆年如其开幕，现场的华丽程度比上届增加不少，而且由于澳门扑克王俱乐部带来了澳门模特MM啦啦队的到来，使本次比赛增"色"不少。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。