上客

December 12, 2006 in Yanglin in support of the main ring began to run, followed by Circle in the sharp group blog Management Forum team support, advice and help, in the high mountains on being aware of small, Taoyuan Daisen, high quality, such as Cong-jie joined the circle of the Lord, in the main consisting of classic circle the tireless efforts of the management team, we were sharp double blog and Sina blog circle circle of outstanding performance -82 million in the 620,000 rise blog circle

去年的今日，在和群体文化交流的基础上，我们从横向的博圈交流向跨越网站的博客文化传播领域延伸，我和一群不怕争议不畏艰难的创新者大胆的尝试着，并以身体力行的榜样作用协同团队成功的组织了以下活动

A Best Buy spokeswoman said Wal-Mart's used of a third-party contractor "may be sufficient given that consumers don't expect Wal-Mart to specialize in technology to the same degree they do Best Buy and our wholly-owned tech support task force Geek Squad."

一位百思买的女性发言人表示，沃尔玛使用第三方承包商&就足够了，因为消费者不要求沃尔玛在技术方面的专业，但在同等程度上，他们要求我们百思买及独资的技术支持团队'奇客小组'能做到这一点。&

In China, wet markets display caged and invariably sickly creatures, such as cobras, civet cats, and anteaters, for consumers who want that "taste of the wild."

在中国，湿货街市现宰动物市场上陈列著被囚禁而且病焉焉的动物，如眼镜蛇，果子狸，食蚁兽，卖给那些贪求&野味&的飨客。

Animation of technical training to sales, technical staff and to external applicators

外贸 市场销售营销塑胶药业建材日化行业的中华英才在此求职找工作，上论坛、写博客，必是前程无忧。

I have noted the nasty comments on the blogs of some of the 108 contestants.

我已经注意到一些108选手的博客上的污言秽语。

He is a great American Actor and writer and has been in such blockbuster hits as "Wedding Crashers" and "Zoolander", just to name a few.

他是美国著名的演员和作家，他最为人知的作品包括&婚礼上的不速客&&动物园长&等等。

I said last week that I like to watch movies and some people asked what movies I like. Two of my favories are "Wedding Crashers," that's really funny, and "Major League."

上星期我说我喜欢看电影，有很多人问我喜欢什麼电影，我最喜欢的两部是&婚礼，傲客&(按：这是从网路上找的，我很多年没用过中文电影名了 XD)因为很好笑，和&大联盟&。

It's not only the richest opening in publishing history, but tops the combined estimated take for the weekend's top two movies,"Charlie and the Chocolate Factory" and "The Wedding Crashers."

这不仅是出版业历史上一次巨大的获利，同时也超过了本周末排行前两位的电影《查理和巧克力工厂》及《婚礼傲客》预计的票房收入总额。

That is always being used as a lesson to remind the cultivators in the present era.

我是第一次师父的博客上写东西，那天是第一次。

The postmortem examination on Stephen Gately's body has been completed, but result is expected to be issued at a court in New Yorkers' main city Palmor later.

对史蒂分盖特利的尸体进行的尸检工作已经结束。但结果要等到之后在纽约客的主城帕尔莫的一家法庭上才能公布。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。