上好

Its information office promises nine miles of pristine sand, fine dining for devoted epicureans and an atmosphere of laid-back sophistication.

它的信息服务台承诺为美食专家提供9米的原始沙滩、上好的晚餐以及安详诡辩的氛围。

Marks are made with fine or sterling silver on a prepared ground, erasures are impossible, and the resultant drawing slowly oxidizes to the warm golden brown of tarnished silver.

每一笔都是由上好的或者纯粹的银画在精良的背景上，不可涂抹，而且这种合成的画作会慢慢氧化成暖金褐色，失去光泽的银。

Fatlings, and the lambs, and all that was good, and would not utterly destroy them: but

扫罗和百姓却怜惜亚甲，也爱惜上好的牛，羊，牛犊，羊羔，并一切美物，不肯灭绝。

But Saul and the people spared Agag, and the best of the sheep, and of the oxen, and of the fatlings, and the lambs, and all that was good, and would not utterly destroy them: but every thing that was vile and refuse, that they destroyed utterly.

15：9 扫罗和百姓却怜惜亚甲，也爱惜上好的牛，羊，牛犊，羊羔，并一切美物，不肯灭绝。凡下贱瘦弱的，尽都杀了。

But Saul and the people spared Agag and the best of the sheep and of the oxen and of the fatlings, and the lambs and all that was good, and would not utterly destroy them; but everything that was despised and worthless, this they utterly destroyed.

15：9 扫罗和百姓却怜惜亚甲，也爱惜上好的羊、牛、肥畜、羊羔，并一切美物，不肯灭绝；凡下贱和无价值的，都灭绝了。

Ginkgo wood carving, mosaic, decorative, instrumental music of the special wood species, is a system of plaque, wooden fish, seals, wood mold's good material.

银杏木是雕刻、镶嵌、装饰、器乐的特殊材种，是制匾、木鱼、印章、木模的上好材料。

Lehrer: Good evening from the University of Miami Convocation Center in Coral Gables, Florida.

晚上好，这里是买阿眯大学的会议中心，，弗洛里大。

Blood and then cut into small pieces, accompanied by a good rice wine, ginger, garlic to remove the smell, can be consumed.

然后将血切成小块，佐以上好米酒、姜、蒜，以除去其腥味，便可食用了。

Scrubbed and combed and buttoned into freshly starched ginghams;and all ninety-seven reminded of their manners, and told to say

还要把97个活蹦乱跳的小孤儿梳理一遍，给他们穿上上好浆的格子衬衫，并且一一嘱咐他们要注意礼貌。

Then Rebekah took the best clothes of Esau her older son, which she had in the house, and put them on her younger son Jacob.(16) She also covered his hands and the smooth part of his neck with the goatskins. How hairy would you describe Esau?

他母亲就照他父亲所爱的作成美味。15利百加又把家里所存大儿子以扫上好的衣服给他小儿子雅各穿上，16又用山羊羔皮包在雅各的手上和颈项的光滑处，你会怎样描述以扫浑身长毛的程度？

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。