上好

Good morning, Mr. Winthrop.

早上好，温斯罗普先生。

W:Good evening.I＇m Wolfe. Thank you for your card.

晚上好，我是沃尔夫，谢谢你们送的卡片。

If you don't work hark now in your course work and get a minimum GPA average of 2.0, you're putting all your eggs in one basket and will hardly be able to graduate from college and find a job.

如果你现在不努力上好课，争取达到2.0的课程最低平均分，你就是冒险把所有鸡蛋放在一个篮子里，将来不能毕业及找到工作。

Yuppie Avalokitesvara I think we all have it, if you don't have I will say just go to the Chinese Emporium they have some very good one, very good main porcelain some of them bronze so beautiful make.

雅皮观音我想我们都拥有他，如果你还没有，我会说，去国货商店找找看吧，他们有上好的观音，大部分是瓷的，也有铜制的，做工精良。

A: Excuse me, could you please help me zip it up?

对不起，请帮我把拉链拉上好吗？

When the horse has been bridled we can started the journey.

待上好马勒后，我们就可以开始旅行。

During the period of the activity of reforming the traditional calendar, Xing Yunlu only reformed the calendar according to the calendar idea established in his book Gujin Lüli Kao (GJLLK, Investigation into Harmonics and Calendrical Astronomy from Antiquity to the Present, c.1600). Combined with the analysis of Xing Yunlu's eclipse records collected from the Mingshilu (True Records of the Ming Dynasty) and Mingshi, we pointed out that Xing Yunlu's had not made ultimate improvement to the traditional calendar in his activity of calendar reform.

结合对邢云路在钦天监参预改历活动中预报日月食记录精度的分析，指出：以邢云路为代表的传统历法家在钦天监进行的历法改革总体来说起色不大，除在个别月食预报以及日食食分的预报结果上好于《授时历》的预报结果外，其他预报结果的精度均不如《授时历》，而且从总体上看邢云路新法的水平还不如当时行用的《大统历》，尤其是邢云路预报天启元年四月朔(1621年5月21日)日食出现差错而宣告了他依据传统历法进行改历努力的失败。

They bade him choose fifty plough-gates, the most fertile in the plain of Calydon, the one-half vineyard and the other open plough-land.

他们答应拿出一份厚礼，让他在美丽的卡鲁冬，土质最丰腴的地段，挑选一块上好的属地，五十顷之多，一半为葡萄园，另一半是平原上的沃野，静候犁耕。

Charry : Good morning boys!

男孩们早上好

ANOTHER YEAR, another high-profile international tournament, another opportunity for Chet to use his clout with FIFA.

又一年，又一个引人瞩目的国际锦标赛，又一个切特可以抓住的机会，施加他在国际足联内部的影响力的上好的机会。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。