上套

With but slight exceptions the prospect is a broad rich mass of grass and trees, mantling minor hills and dales within the major.

只是大山抱小山，大谷套小谷，而那些小山和小谷上，盖着一片连绵、丰茂的草和树。

In this paper, we attempt to explore it based on our experience of developmentin master arm and offer the evaluation method and evaluation index of master arm.

本文作者在总结多年来对手控器研制和试验工作经验的基础上，试图对这个问题进行比较深入的探讨，初步提出了一套评价方法和量化指标。

But when I'm thinking about war, I don't want to prance around the Maypole.

我只想卷起袖子，以及把领带套在头上。

Linda Mecklenburg of Mount Gilead is oneof only 13 competitors nationwide to earn a spot on the US team, coached by Nancy Gyes and assisted by Kathie Leggett.

琳达梅克伦堡山Gilead的是只有13套的装机量在全国的竞争对手获得的位置上美国队执教的南希Gyes和协助凯茜Leggett。

Server Message Block protocol for UNIX systems.

samba套件是在UNIX系统上实现"服务器信息块"协议的一组程序。

This master thesis aims at developing a natural gas meterage, management and remote monitoring system with distributed hierarchy, which is based on the RS-485 bus and the Modbus Plus network in PC in the field.

本硕士论文致力于研制一套分布式总体结构的基于RS-485总线和微机上实现的Modbus PLUS网络的天然气计量管理与远程监测系统。

According to the Value Chain Theory,this paper gives a kind of means of performance audit on value-chain analysis after studying the existed primary difficulties ubout performance audit such as lack of metewand and comparable data.At the same time,this study has integrated the practice of some perform- ance audit program.By this way,the auditor investigates and analyses the value chain of performance audit program and its key points,and evaluates its validity and value increment,discloses relational problem...

本文针对当前绩效审计缺乏评价标准和可比数据、难以找到准确的切入点等问题，在价值链管理理论的启示下，结合绩效审计实践中的探索和思考，提出了一套基于价值链分析的绩效审计方法，即通过调查分析被审计项目的价值链及其关键价值点，进而对价值链的内外联系以及关键价值点上作业活动的有效性、增值性等进行绩效评估，发现问题，做出评价，提出审计增值建议。

Using the modified electron beam exposure system, we have studied the exposure and developing characteristics of two kinds of resists, which are sensitive for electron beams, polymethylmethacrylate and the copolymer of methylmethacrylate and methacrylic acid P

另外在电镜原有的集成电路试样观察座上设计加工了一个可360°旋转的载物台，载物台X、Y方向移动分辨率为1μm，这样，通过控制工件台和电子束的移动即可实现精密的套刻。

Then the men did so, and took two milch cows and hitched them to the cart, and shut up their calves at home.

撒上6：10 非利士人就这样行、将两只有乳的母牛套在车上、将牛犊关在家里。

That kind of theory belongs to the last millenium/century/generation.

那套理论属於上个千禧年/世纪/世代。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。