上套

The body has 2 sections , the first of which reaches into the Christianity" s influence upon the transformation of Western Europe to feudal society : In the early middle ages Western Europe , Christianity together with the traditional ruling class , had reunified the political power of Roman empire with the help of "Divine Right to govern";In the meanwhile , it had contributed to the ethnic unity of the Roman races and the feudalization of Western Europe ; while the other section deals with the Christianity" s impact upon the transformation of Western Europe to capitalism : in the Late Middle Ages , Western Europe , with the emergence of cities , some social changes had taken place .

正文又分为两个部分：Ⅰ。基督教在西欧向封建社会转型中的作用：在西欧中世纪早期，基督教不仅为日尔曼人的统治提供了一套完备的思想理论体系，而且为孕育于两种不同背景下文化的融合搭起了桥梁，并在此基础上促成了西欧封建制的最终形成。Ⅱ。基督教在西欧向资本主义社会转型中的作用：中世纪后期，随着城市的兴起，西欧社会发生了一系列变化。

Today, during our championship field hockey game, my mouthguard fell into a mass of geese poop.

今天，在陆地冰球最终决赛上，我的护牙套掉进了一对鹅的排泄物中。

The workload is enormous and it is very difficult to guarantee the exactness of the result, so it is very valuable to develop a set of computer-assisted software for founding the state equations and analyzing the correlative properties of system over the field F of the rational functions in multi-parameters.

因此，开发一套建立F上系统状态方程系并能进行相关性质分析的计算机辅助软件便极有价值。

We provide sender anonymity for public service connection and file sharing. No modification to the underlying p2p networks is needed.

这套系统可以同时在对於外部的公开服务以及内部的档案分享上提供发讯息发者的匿名性，在此同时并不需要对於原来的结构性同侪网路进行修改。

Input of hose is with filter to avoid dust into pump to make damages possibly

然后按水源的情况将另一端套在自来水龙头上或放入供水池中（进水口必须完全侵入水中），进水口装有过滤器，以免吸入的杂质损坏高压水泵。

The nurse has taken a first-aid kit .

护士已经带上了一套急救用品。

On this theory, a framework is designed which can change the spinal position but to fix the ring position to have a fixedness balloon heightness, through which the spinning tension can keep stability ,at the same time, all kinds problem during spinning course can be reduced and the yarn quality can be assured.

在这个理论基础上，我们设计了一套通过改变锭子位置而钢领板位置不变的装置来使气圈的高度不变，从而达到纱线张力的稳定，从而减少成纱过程中因为张力问题而产生的各种问题，减少断纱，提高了成纱品质。

Integrated division takes an examination of Chinese Mount Everest the scientists of the team, was in a few days ago Mount Everest altitude 6520 meters east mouth of flannelette glacier strip of land between hills, build successfully removed observation of an automatic atmosphere to stand, this is the station of automatic atmosphere observation with the at present top height above sea level on the world.

中国健设完成全球高度最高，的自行天气观察站-观测站珠峰气象科考摘要：中国珠峰综合科考队的科学家们，日前在珠峰海拔6520米的东绒布冰川垭口，成功搭建起了一套自动气象观测站，这是目前世界上海拔最高的自动气象观测站。

Dressed up in white flannels I went over to his lawn a little after seven, and wandered around rather ill at ease among swirls and eddies of people I didn't know—though here and there was a face I had noticed on the commuting train.

晚上七点一过，我身穿一套白法兰绒便装走过去到他的草坪上，很不自在地在一群群我不认识的人中间晃来晃去——虽然偶尔也有一个我在区间火车上见过的面扎。

"A contraceptive device consisting of a thin flexible disk, usually made of rubber, that is designed to cover the uterine cervix to prevent the entry of sperm during sexual intercourse."

"通常由薄橡皮膜制成的套在子宫颈上的帽，以避免性交过程中精子的进入。"

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。