上大学

Second, the concept has provided theoretical basis for some translation practices used to be considered against the existing criteria of translation but with satisfactory practical outcome and provoked reappraisal of certain methods such as abridgement, adaptation and so on.

其次，它对翻译研究的一个重要贡献在于它为一些违反现有翻译标哈尔滨_程大学硕士学位论文准但却经实际检验十分成功的翻译实践提供了理论依据，引起人们对一些传统上不提倡、但从译文功能角度来看有时是必须的翻译方法如删减、调整等重新评价，对扩大翻译研究的范围有一定的启发作用。

Hanson L Breastfeeding provides passive and likely longlasting active immunity Annals of Allergy Asthma and Immunology , 1998,null

杨倩%练高建%黄国庆%陈杰半胱胺对鸡小肠粘膜中分泌型IgA细胞和上皮内淋巴细胞的影响南京农业大学学报， 2002，2

But for your help, I could not have been admitted into the university

没有你的帮助，我就上不了大学了

M porous structure confirms transmission of body fluid of human body and ingrowths of mineral and fiber tissue, then made it firmer combine with around tissue of human body and the commutative pores was favourable for affusion of bioactive HA.

本实验采用东北大学陶瓷研究所研制成功的由Ti粉和Ni粉为主要原料，采用TiH_2和NH_4HCO_3作为造孔剂，通过粉末冶金方法制备的多孔NiTi合金，并采用真空灌注羟基磷灰石的方法取得的种植体的新材料，在添加TiH_2做为造孔剂的基础上在Ti：Ni原子比为50%：50%的试样中添加NH_4HCO_3做为第二种造孔剂后，试样中的气孔经检测是由100～500μm的大孔、1～50μm小孔和1μm以下的微孔组成，产生了合理的粗化表面并同时得到了固位良好的生物涂层。

Roger Elmore, an agronomist at Iowa State University, speaking by telephone, says there will be a profound impact on this year's crops.

埃尔莫尔是爱奥华州立大学的农学家。他在电话上对记者说，今年的庄稼将大受影响。

Last weekend, he graduated from the University of Alabama.

上个周末，他从阿拉巴马大学毕业了。

He made a number of educational theories and teaching ideas in the community had a considerable impact. In 1997, he was invited to do in the United States University of Illinois, elenco aziende hotel albergo entitled "Development in the Reform of Higher Education" speech, which not only national newspaper article published in Australia,"Australian Journal" also full serial.

他提出的若干教育思想和教育教学改革的思路，在社会上产生了相当的影响。1997 年，他应邀在美国伊利诺伊大学做题为"在改革中发展的中国高等教育"的演讲，该文不仅国内报刊发表，澳大利亚《澳洲日报》也全文连载。

Alberts will retain his UCSF faculty position and expects to devote half of his time to Science.

Alberts将继续他在加州大学旧金山分校的职务，并将用他一半的时间在《科学》杂志的工作上。

Aleck went to a local federal college.

亚力克上了当地的联邦大学。

"This could be almost as significant as the invention of the printing press in the sense that a great mass of information is going to be made available much more readily to people all over the world," said Ronald Milne of Oxford University's library services.

"Google Print能让全世界的人更容易地获得大量信息。从这种程度上来说，它的重要性几乎能与印刷术的发明相提并论，"牛津大学图书馆服务负责人罗纳德·米尔恩说。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。