上壳

The signal drop at globus pallidus and putamen on two sequences were evaluated by two neuroradiolgists who did not know the clinical features of the patients. A hypointensity in the dorsolateral putamen equal to or lower than that in globus pallidus was taken into account as the main clue to differentiate the two diseases.

两名放射科专业医师在不知道患者临床诊断的情况下评价两个序列上苍白球和壳核的信号变化，背外侧壳核的信号等于或低于苍白球的信号作为两种疾病影像鉴别诊断的主要指标。

Money turtle scientific name three Cuora trifasciata, commonly known as the Tri-closed-shell turtles, red belly turtle, golden-headed turtle, etc. belong in the animal taxonomy Reptilia, Testudines, turtles Division .

金钱龟学名为三线闭壳龟，俗称三棱闭壳龟、红肚龟、金头龟等，在动物分类学上隶属于爬行纲、龟鳖目、龟科。

Construction methods of large-span reticulated cylindrical shell are studied in this paper, based on variety of existing spacial structure construction methods. A new type of construction method that the structure is formed integrally by sliding support is bring forward in literature [1]. Construction process run-after computation is conducted by Ansys program, and a new type of hinged joint is obtained.

本文在概括总结了现有的各种空间结构施工方法的基础上，着重研究了大跨度柱面网壳结构的施工技术，对文献[1]提出的新施工方法——柱面网壳支座水平滑移结构整体成形施工法进行了施工全过程的跟踪模拟和结构内力分析，给出了具体施工实施方法，并提出了一种可单自由度转动的新型铰接节点。

Using the finest materials, construction and skilled American technical labor, we create superlative, low profile, subdued, fully featured soft shell jackets tasked to perform in any areas of operation, any where in the world. The new Stealth Hoodie v3.0 is a FOUR season weight design, and uses our new Sharkskin Soft Shell.

用最优秀的材料，施工和熟练的技术，美国的劳动，我们创造了文字，低调，制服了，功能齐全的软壳外套，负责演出的任何业务领域，任何地方，在世界上新的隐形风帽衫V3.0的是一个四个季节重量设计，并利用我们新的鲨鱼皮软壳。

Shell′s global account team works closely with Shell′s power sector team and local account managers to align global best practice with seamless local implementation.

壳牌公司的全球专家组正在开展与壳牌电力行业专家组和地方经理的密切合作，以便调整全球最佳规范，在地方上实现无缝实施。

Wind up (i是发字母i本身的音,不是wind风那个音) If you wind up in a particular place, situation, or state, you are in it at the end of a series of actions, events, or experiences, even thought you did not originally intend to be.比如If he continues to spend money this way, he's going to wind up in bankruptcy. How did you ever wind up in this little town in the middle of nowhere?9. Someone is playing a shell game , Bruce. I'm just trying to find out who.

shell game原指一种大家都知道的游戏——藏豆赌博游戏：一种通常涉及赌博的游戏，一个人将一个小物体藏在三个坚果壳、杯子或茶杯中的一个里，然后当旁观者试图猜测物体的最终位置时，这个人在平坦表面上移动果壳、杯子或茶杯以变戏法也作thimblerig，后来可以泛指类似的骗局，不一定是藏豆子，本句里就在说Bruce搞的藏史高飞等人的游戏

The similarities of structure and loading conditions of a cylindrical shell with a hole under inside pressure and that of its plate model(a plate with a hole under tension) are analyzed to improve the precision of its fatigue life prediction by modeling.

研究受内压开孔圆柱壳与其受拉伸开孔平板模型在结构和受载条件上的相似性。有限元分析表明，开孔圆柱壳与其相应的平板模型在开孔附近的等效应力分布非常相似。

Microspore Ye as the feather, small sporophyll sac formed by the polymerization, each polymer capsules formed by four small sporangia, small spores with dual airbags, and airbag Pinaceae pollen is similar to large sporophyll from the central axis and arranged in Brachypodium feather composition, Each Yibing has a shell bucket, each bucket containing shell upright ovules 10-12 months.

小孢子叶枝为羽状，小孢子叶由聚合囊组成，每个聚合囊由4个小孢子囊组成，小孢子具双气囊，与松科植物花粉的气囊相似，大孢子叶由中轴及羽状排列的短柄组成，每一柄上有一个壳斗，每个壳斗内有10—12个直立的胚珠。

Shoushan usually have to deal with the surface coated with oil stone or non-oiled, baked in the non-flame burning shell of rice bran, the temperature 3000C ±, about 12 ~ 20 hours, so that burning rice husk he argued black smoke produced by a black eagle products formed.

通常在要处理的寿山石雕件表面涂上油或不涂油，煨于燃烧的无明火的稻糠壳中，恒温3000C±，约12~20小时，使稻壳燃烧产生的黑烟熏染雕制品而成黑色。

The material for formation of the granitoids isderived from mixing sources of crust and mantle, with decreasing in crust-derived componentsfrom early to late.5. The tectonic setting for formation of the Mesozoic granitoids in the region isdefined as a post-collisional setting. The occurrence of a small part of rocks with characteristics ofcollisional or anorogenic granitoids provides evidence for the continuous process oftransformation of tectonic regime from collisional through post-collisional to anorogenic.6. Themultiple cycles of mantle-derived magma underplating caused by the multiple stages oflithospheric thinning in the Mesozoic result in the partial melting of middle to lower crust orcrust-mantle syntexis to form magmas. The crystallization of these magmas emplacing afterfractionation is responsible for the formation of the Mesozoic granitoids in this region.

形成花岗岩类的成岩物质来自壳幔混源。5、河南省西部地区中生代花岗岩类成岩构造环境为碰撞后环境，部分岩石具有碰撞期或非造山期花岗岩的某些特征，表明碰撞后阶段既是碰撞造山过程的延续，又是向非造山环境的构造转换时期，因而其岩浆活动在一定程度上仍然继承了碰撞前消减时期和碰撞时期已经活化的岩浆源区性质。6、研究表明，区内中生代多阶段的岩石圈减薄作用引发多旋回的幔源岩浆底侵以及中下地壳的部分熔融或壳幔同熔，由此形成的岩浆经分异演化后侵位可以形成区内的中生代花岗岩类。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。