上壳

In the basal ganglia, internal and external capsule, corona radiata, centrum semiovale, periventrical, the incidence rates of HSIs in hypertensive patients aged from 60-69 were greater than that of the group with normal blood pressure P""

高血压患者多在60～69岁时表现明显脑损害；慢性高血压大鼠直到鼠龄较大时，尾壳核区域出现明显的病理改变，才在MRI上显示出来。

The banjo-type axle housing 10 comprises an enlarged central, or banjo, portion 12 defining a hollow interior adapted for housing a differential assembly therein, and a pair of sleeve-like axle beam portions 14R and 14L outwardly laterally extending from opposite sides of the center portion 12 for housing axle shafts. The central portion 12 has a front carrier opening 16 formed therethrough on its forwardly facing side, and a rear opening 18 formed therethrough on its rearwardly facing side.

桥壳banjo-type组成的中央，放大10分12个定义斑鸠，或是一个空洞的室内适合住房差动总成，和一双sleeve-like轴部分梁横向延伸14L 14R外，从两端的中心部分12住房刚性车轴。12有一个中央部分开放前载体上16形成籍由氧化还原，使得面对18形成一个开放其rearwardly面对籍由氧化还原。

The results showed that it was a new pathogen, belonging to Septoria sp.

结果表明，八角莲叶斑病为八角莲上一种新病害，其病原菌为壳针孢属（Septoria sp。

And R8, stromata produced by the plant R3 and R8 in field;+= viable ascospores produced;= perithecia barren;—= no

上产生的子座；+=生成可育的子囊孢子；=生成子囊壳但败育；—=没有反应；空白=未做。

The HPV DNA related sequences, the expression of HPV capside antigen and relationship between the ultrastructural feature of lesion and diverse types of HPV infection in 35 cases of the cervical pr61iferative lesions(cervical condyloma, cervical cancer)were analyzed on the levels of cell,subcell and molecule by using nucleic acid hybridization, immunohistochemical method and electron microscopic technique.

本研究分别用核酸杂交、免疫组织化学和电子显微镜术等方法从细胞、亚细胞和分子水平上比较分析了35例子宫颈增殖性病变中人乳头瘤病毒DNA相关序列，人乳头瘤病毒衣壳抗原的表达以及病变超微结构变化特征与不同型别人乳头瘤病毒感染之间的关系。

This is the main research contents in this paper Enhance the operating efficiency of turbomachine、saving energy become a common understanding. In order to improve the efficiency、output power、comprehensive utilization level of high energy and enhance the operation reliability, numerical simulation of flow field inside turbomachine for several difference uses were studied with our professional dominance based on three practical engineering project. Based on these the axial and centrifugal blowers were designed.

而提高叶轮机械的能量转换效率、节能降耗已成透平机械行业的业内共识，本论文研究利用专业优势，围绕提高几种叶轮机械效率、输出功率、高能量综合利用水平、提高机组运行的可靠性等目标，以三个实际工程研发项目为基础，研究分析了多种特殊用途的叶轮机械内部流动情况，在此基础上，设计研究了轴流与离心两型动车组冷却通风机，并提出烟气轮机与船用涡轮增压器压气机蜗壳的优化方案等。

I invoke your consideration of the scene--the marble-topped tables, the range of leather-upholstered wall seats, the gay company, the ladies dressed in demi-state toilets, speaking in an exquisite visible chorus of taste, economy, opulence or art; the sedulous and largess-loving garcons, the music wisely catering to all with its raids upon the composers; the melange of talk and laughter--and, if you will, the Wurzburger in the tall glass cones that bend to your lips as a ripe cherry sways on its branch to the beak of a robber jay.

我提到下面的情景定会引起你的思考——大理石桌面的桌子，一排排靠墙的皮革椅座，愉快的侣伴，稍加打扮的女士们正以微妙而又明显可见的情趣争相谈论着经济、繁盛和艺术，小心周到喜欢慷慨的侍者，使作曲家慌忙不迭的音乐机灵地满足一切人的口味，还有杂七杂八的谈话声、欢笑声——假如你乐意的话，高高的玻璃锥体维尔茨堡酒将躬身到你的唇边，就像那枝头上的熟樱桃摇晃进强盗樫鸟的嘴壳一样。

In 1935, in an attempt to save the nations sugar cane crop from destruction by the greyback beetle, the Queensland Government imported a sack load of cane toads from Hawaii, which bred so rapidly they became a pest of plague proportions.

它讲述了澳大利亚生物学上一个奇特的真实故事。1935年，为了使国家主要作物甘蔗免遭灰壳甲虫的破坏，昆士兰政府从夏威夷引进了一批甘蔗蟾蜍。

Pictures of the Phoenix after its return horrified me more than I cared to admit--bombs landed on the main hull and the wing pods, and each released the chemicals that munched through the metal the way a flame crinkles polystyrene.

在它的回返后的凤凰城的照片惊悸的我超过我愿意承认--在主要的壳和翅膀荚上被登陆的炸弹，而且每个发表了用力咀嚼过金属火焰使绉聚苯乙烯的方式化学药品。

Methods:All the 40 Winstar rats were divided into four groups:group A:the rats were fed with normal diet,group B:the rats were fed with only high|cholesterol diet(no vitamin D3),group C:the rats were treated with one intramuscularly injection of vitamin D3(300 000 U/kg) and were denudated of endothelium,followed by high|cholesterol diet,group D:the rats were treated with 5% chitosan added into the diet besides treatment as group C.Ninety days later,the formation of atherosclerosis plaques and the activities of nitric oxide synthase in aortas in the four group rats were investigated.

40只Wistar大鼠均分为：A组；B组：饲以高脂饲料（不含维生素D3）；C组：一次性给予大鼠维生素D3（30万U/kg体重）肌肉注射，以球囊损伤主动脉内皮和饲以含维生素D3（1.25×106U/kg）的高脂饲料；D组在C组的基础上饲料中加入5%壳聚糖。90 d后检测主动脉动脉粥样硬化斑块形成及NOS的活性。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。