上壳

The company owned by Shell Coal Gasification technology is the world's most advanced coal gasification technologies.

公司拥有的壳牌煤气化技术是世界上最为先进的煤气化技术之一。

Secondly, based on the result of its static analysis, the static stability of single-layer ellipsoid reticulated shells was thoroughly analyzed with geometrical nonlinear finite element method.

在静力分析的基础上，本文采用非线性有限元分析方法，深入全面地分析了该网壳结构的静力稳定性能。

A lid or flap covering an aperture, such as the gill cover in some fishes or the horny shell cover in snails or other mollusks.

鳃盖覆盖在一孔或缝隙上的盖，如一些鱼类的鳃或覆盖在蛇或其它软体动物身上的角质壳

A lid or flap covering an aperture, such as the gill cover in some fishes or the horny shell cover in snail s or other mollusks.

鳃盖覆盖在一孔或缝隙上的盖，如一些鱼类的鳃或覆盖在蛇或其它软体动物身上的角质壳

A lid or flap cover in g an aperture, such as the gill cover in some fishes or the horny shell cover in snails or other mollusks.

鳃盖覆盖在一孔或缝隙上的盖，如一些鱼类的鳃或覆盖在蛇或其它软体动物身上的角质壳

A lid or flap cover ing an aperture, such as the gill cover in some fishes or the horny shell cover in snails or other mollusks.

鳃盖覆盖在一孔或缝隙上的盖，如一些鱼类的鳃或覆盖在蛇或其它软体动物身上的角质壳

The result showed that there was no significant correlation between preharvest sprout resistance and glume hardness of synthetic hexaploidy wheat in the whole population level.

研究结果表明：在群体水平上人工合成小麦的穗发芽抗性与其硬颖壳没有明显的相关关系。

Zhuyangguan -Xiaguan fault zone is a long 40 km translithospheric fracture, on the way fracture appear in public many Yanshanian cycle granite -porphyry and some Cu、Au、Ag、Pb、Zn anomaly and the noplemetal metalliztion developed.

朱阳关-夏馆断裂是一条长约400余km、深达上地幔的超壳断裂，沿断裂出露有较多的燕山期花岗斑岩小岩体及一系列Cu，Au，Ag，Pb，Zn异常，有色金属、贵金属成矿作用发育。

Geological and geochemical features suggest that the bimodal volcanism took place in rift setting of continental margin, basic magma originated from not strongly depleted mantle, and rhyolite derived from the original melt formed by partial melting of granulite facies orthometamorphite in lower crust.

地质和地球化学特征指出吕梁群上部的双峰式火山岩形成于大陆边缘的裂谷环境，其中的玄武质岩浆起源于亏损程度较低的上地幔，并受到了陆壳物质的混染。酸性端元是由下地壳麻粒岩相正变质岩的部分熔融形成。

Mop: The actor mops out the greasepaint, which was previously hidden in his sideburns or eyebrows, around his eyes and nose, thereby changing his facial appearance.

面具变脸，是演员根据实际需要，事先将不同的脸谱绘制在以木、纸、布、绸、橡皮等不同的材料上，也就是脸壳来施以变幻。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。