上场

However, it wasn't all plain sailing by any means and the Cards supporters were made to suffer one or two very anxious moments. Within a minute of coming on in the seventy-fifth minute for the injured Miles, Danny Bunce had to clear a misdirected Lorraine header off the line.

然而，比赛也不是那么轻松地结束的，沃金的球迷还是经历了一两次紧张时刻。75分钟时替补受伤的迈尔斯上场的丹尼-邦斯被迫将罗莱恩解围失误的头球开出边线。

Adam Kennedy bunted the runners over, and after a shallow fly to center by Figgins, Wang missed his spot on his first pitch to Cabrera.

轮到Cabrera上场打击时，王建民的投球开始失去准度。

"It was fantastic to hear them singing and chanting for me when I came on," he said.

&当我准备上场的时候球迷们都在为我高唱赞歌，这种感觉太棒了，&托雷斯表示。

As she was not playing in the third act, she had a mind to be off at once and accordingly begged Clarisse to go and see if the man were there.

因为她在第三幕中不上场，她想还不如马上离开一会儿去见见他，于是便请克拉利瑟去看看那个青年走了没有。

When asked about it head coach Jeff Van Gundy cryptically answered that Chuck seems to play more consistently when he plays inconsistent minutes.

这话听起来好无厘头，对此，海椰子是这么解释的恩，确实，有时候我上场时间更少的话，我的表现更好。

"But Daniele De Rossi has to play because he is someone you just can't leave out. Sadly that means that one of my lads will have to miss out."

&但是德罗西必须上场，因为他是一位你不能遗漏的球员，悲伤的是那意味着我的球员中将有一人可能会错失机会&

That time, Paul Potts, a tubby, dentally challenged, cripplingly shy Welsh cellphone salesman walked onstage and, looking as if he were about to cry, announced that he wanted to "sing opera."

他当时上场后，一副好像快哭出来的样子，宣布他「想唱歌剧」。

Hoping to see Eduardo start this one and Vela getting some minutes off the bench would be nice.

如果每个人都表现的不错，是让小威替补上场的最佳时机。

Erick Dampier (33) was born with foul trouble, but if his minutes are therefore abbreviated, they are also meaningful. There should be no drop-off in his game.

埃里克-丹皮尔（33岁）总是受限于犯规的麻烦，但是如果他的上场时间被缩短，他还有点用处，那他就不会在比赛中慢慢消失了。

Ronaldo got himself in trouble and received a one match-ban which he served against Celtic last season in Estadio da Luz for a gesture to the Benfica fans.

罗纳尔多上赛季在这里遇上了对方球迷的挑衅，他遭到禁赛。这让他没能参加上场和凯尔特人的比赛。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷