上场

Andriy, however, is not very optimistic about returning in time to play Modena but has not given up hope completely and said:'I have trained alone because I don't feel completely recovered.

但是他对周末在和摩德纳的比赛中能够上场并不乐观。他说：我独自训练，因为感觉还没有完全的恢复。

I always end up mugging the night before a test, go for it and then forget everything!

我通常是考试前一个的晚上恶补、上场考试、然后把东西忘的一乾二净！

"It's brilliant to be involved in any game for the first team," he told MUTV.

"能够在曼联一队的任何比赛中有上场的机会就是令人自豪的。"

Chievo have some important players out, but they have assimilated Del Neri's ideas well and they are in good form.

切沃有些很重要的球员不能上场，不过他们会很好的听从主教练内利的意见，他们目前处于很好的状态中。

And Nicol - who made 468 appearances for Liverpool during a 14-year stretch on Merseyside - is confident the 25-year-old has the necessary experience and quality to deal with the demands of chasing glory both home and abroad.

而在利物浦14年期间为利物浦上场486场边后卫尼克尔自信25岁拥有足够经验和实力追逐国内外赛事的荣耀。

While soccer fans dream of that idea, on the court last night Kobe posted 18 points, 4 assists, and 2 steals, and only played 33 minutes.

这位足球迷怀揣这个梦想，在系着红鞋带上场的短短33分钟内，获得18分、助攻4次和抢断2次。

Spot last night for the first time since June 30, Abreu came up with men on base four times, and drove in at least one run on three of those occasions.

阿伯昨晚是自6月18日以来首次回到第三棒的位置，他昨晚在垒上有人的状况下上场四次，其中有三次至少打回一分。

After all, he played 386 times for United, was a member of the fabled 1992-3 youth team, and first went to Old Trafford as a nipper: Mike Duxbury belting down the wing against Aston Villa is his earliest memory.

毕竟，他为曼联上场了386次，是传奇的92一代中的一份子，而他第一次来到老特拉福德的时候，还是一个小孩子：麦克·达克斯贝里对阵阿斯顿维拉时在边路梦幻般的飞翔给他留下最初的记忆。

Carter is playing in place of the injured O'Reilly.

卡特替代受伤的奥赖利上场比赛。

Inside the odeum, the stage is quite small, and wouldseem much crowed if choir and band appear on the stage at the same time.

音乐厅里舞台面积狭小，如果合唱队和乐队同时上场就会显得非常拥挤。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷