上场

Sir Alex Ferguson is almost certain to face a disciplinary charge from the Football Association after his criticisms of the referee, Martin Atkinson, turned into a rant against Keith Hackett, the man in charge of the Professional Game Match Officials Board.

由于对上场比赛主裁阿特金森的不满和批评，甚至演化成对职业联赛办公室总负责人的暴怒，弗格森显然将面临英足总的指控。

As you started to play, brick on the face down on the screen.

正如你首发上场，砖放在面倒在屏幕上。

All of this should make it a traumatic wrench for Neville when the day dawns for him to part company with United, but, while he talks about it being like "falling off a cliff the day I leave" and "you'll want to make sure there is something to land on", his long association has also given him the grounded sense of the club as an evolving story in which the characters are constantly changing.

这些会让内维尔不能上场的日子很痛苦，但当他说这就像"我离开的话就像坠入了山崖"和"你会想确保还有什么东西"，他的长期服役已经让他对俱乐部有了底气，这里故事会不断前进的。

I count on all of my players and those on the field today did fantastically.

我召集所有可以上场的队员，他们今天的表现太出色太迷人了。

"I've got to be ready to play long minutes because will probably be fatigued," he said.

他说：我已经做好了准备要上场更多的时间，因为加索尔也许将会感到很疲倦。

Both corners that led to Milan's goals were taken by his Brazilian fellowman Serginho, whose substitution proved to be crucial for the victory.

两个导致进球的角球都是由他的巴西同胞塞尔吉尼奥开出，他的被替换上场证明对这场比赛有重要的转折作用。

At an exhibition of the world's best swordsman, the third-place fencer took the stage.

世界上最伟大的击剑手在一场世界最佳击剑手表演中，排名第三的击剑手上场了。

At an exhibition of the world's best swordsman, the third-place fencer

在一场世界最佳击剑手表演中，排名第三的击剑手上场了。

At an exhibition of the world's best swordsman, the thirdplace fencer took the stage.

在一场世界最佳击剑手表演中，排名第三的击剑手上场了。

The World's Greatest Swordsman At an exhibition of the world's best swordsman, the third-place fencer took the stage.

世界上最伟大的击剑手在一场世界最佳击剑手表演中，排名第三的击剑手上场了。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。