上回

Don't know to still keep up with back yes, arrive 8:00 thundered much.

不知道还跟上回是的吗，到了8：00多就打雷了。

After undocking the astronauts will fly around the Station one final time before returning to Earth Wednesday morning.

在发射后宇航员们会在星期三早上回地球之前环国际航空所飞最后一次。

When the guide hole drilling is completed, unloaded oriented bit, to accommodate tube launchers and connect with reverse bore bit and rotary joint, Then after the rotary joint drill pipe connected to Rafah, to Reamer drilling.

当导向孔钻进完成后，卸下导向钻头、发射器容纳管，接上反向扩孔钻头和旋转接头，然后在旋转接头后接上回拉钻杆，进行回拉扩孔钻进。

Though I cross that corner of the field nearly every day,I've not seen another fawn since.That's the way it is withwonder.

后来我常常穿行于田野之中，却再也没见到小鹿，上回的偶遇算得上是&奇缘&了。

It said that Mike was expected to report to principal Dewitt's office at Dewey high the next morning.

打电话的人说，让迈克第二天早上回杜威高中去，到德威特校长的办公室等他。

Had the Stern of the Ship been fix'd, and the Forepart broken off, I am perswaded I might have made a good Voyage; for by what I found in these two Chests, I had room to suppose, the Ship had a great deal of Wealth on board; and if I may guess by the Course she steer'd, she must have been bound from the Buenos Ayres, or the Rio de la Plata, in the South Part of America, beyond the Brasils, to the Havana, in the Gulph of Mexico, and so perhaps to Spain: She had no doubt a great Treasure in her; but of no use at that time to any body; and what became of the rest of her People, I then knew not.

经过观察，我大受鼓舞，决定第二天早晨乘第一次潮汐出发。我把水手值夜的大衣盖在身上，在独木舟里过了一夜。第二天一早，我就驾舟出发了。最初，我一出海就朝正北驶去，走没多远，就进入了那股向东流动的急流；小舟在急流中向前飞驶，可是流速没有上回岛南边那股急流那么大，所以我尚能掌握住小舟。我以桨代舵，使劲掌握航向，朝那失事的大船飞驶过去。不到两小时，我就到了破船跟前。

Through the halls flowed a broad stream, and in it danced the mermen and the mermaids to the music of their own sweet singing.

一股宽大的激流穿过舞厅的中央，海里的男人和女人，唱着美丽的歌，就在这激流上跳舞，这样优美的歌声，住在陆地上的人们是唱不出来的。coc1①上回说人鱼死后变成海上的泡沫，这儿却说人鱼死后在坟墓里休息。

Many chairs have back supports that are large enough to provide mid-back and upper-back support, in addition to good lumbar support.

许多椅子也回支持足够大的规模，以提供中，背部和上回的支持，除了好腰的支持。

Whens the last time you cleaned this place?

你上回打扫房间是什么时候哇？

Whens the last time you cleaned this place?

你上回打扫房子是什么时候哇？

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。