上台

The coup has already happened folks, you're too busy worried about Democrats and Republicans, but the truth is - these crooks rigged at least a couple of elections which is common knowledge, so they assumed power illegitimately.

政变已经发生了的乡亲，您太忙担心民主党人和共和党人，但事实是-这些骗子造至少有一对夫妇的选举，这是普通常识，让他们上台所得赃款。

Guessed what? A man came out on stage and started singing.. but he is not Daolang but an impersonator from China!

一个男的走上台来开始演唱，但那不是刀郎，只是个中国来的刀郎的模仿者！

The election in 2000 of a president, Chen Shui-bian, whose Democratic Progressive Party was implacably opposed to any hint of overlapping sovereignties, made China dig its heels in further.

此后陈水扁在 2000年的总统大选中上台，他所领导的民进党固执的反对任何可能矮化主权国家地位的对话，这令大陆更加坚定了拒绝展开对话的决心。

He was back in the saddle as chairman of board.

他重新上台，担任委员会主席。

The question now is whether those promises will be translated into reality come inauguration day on 20 January.

不知道Obama 上台后能不能也给科研松松绑，不过考虑到越来越严重的全球金融危机，似乎前景更加黯淡了，哎。。。

A more worrying cause was the indubitable sense of disillusionment with the political parties that have come to power since the 2003 American-led invasion.

另一个更加令人担心的原因是，选民对2003美国领导的入侵后上台的政党产生了明确的失望感。

After being largely ignored during Thabo Mbeki's nine-year presidency, which ended ingloriously last year, they had helped propel Mr Zuma to power, expecting to wield a lot more influence in his new administration.

在Thabo Mbeki's去年因丑闻下台前执政的九年里他们基本上被忽视，通过扶持Zuma上台，他们期望在Zuma执政期间发挥并扩大影响力，现在他们恐怕希望要落空了。

Not wanting to be left behind, I went to the stage during the height of intercession.

不想被忽列，我就在代祷最高峰的那一刻走上台去。

In the New Testament, the Gospel According to Saint John gives a central place to logos; the biblical author describes the Logos as God, the Creative Word, who took on flesh in the man Jesus Christ. Many have traced John's conception to Greek origins - perhaps through the intermediacy of eclectic texts like the writings of Philo of Alexandria.

在新约圣经福音据圣约翰给人一个中央位置，以标识；圣经作者描述了标识作为神，创造性一句话，谁上台对肉在人耶稣基督有不少亦追查约翰的构想，以希腊语渊源-也许是通过intermediacy的折衷主义文本一样的著述斐洛亚历山大。

Fascism came to power after the party members to retain their own armed irregulars to crack down on anarchists, communists and socialists.

法西斯党人上台后依然保留自己的非正规武装，用以打击无政府主义者、共产党人和社会主义者。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。