上台

His band, backing singers and dancers had been kept waiting for three hours to go through the show that was intended to regild his crown as the King of Pop. They saw a thin, listless and lethargic figure take the stage.

迈克尔的乐队，伴唱和伴舞人员为了排练那场本该是为杰克逊重新加冕流行乐坛之王的演出而等了三个小时，最后他们看到的却是一个瘦弱，无精打采的杰克逊走上台来。

Since taking power in 1999 and appointing himself President in June, 2001, Musharraf engaged in a precarious balancing act and ruled repressively.

上台后，在1999年和任用自己的总统在2001年6月，穆沙拉夫在从事一个不稳定的平衡，并裁定

After taking an early loss Saturday to Paul Helms, Brandon Shuff began plugging away to get back to the top.

上台后的早期损失星期六，以保罗赫尔姆斯，布兰登shuff开始堵塞远离得到回到顶端。

Now, please let the first speecher xxx to get to the stage!

现在，请一号选手上台。

Thatinterrogates meets my clear remembering, the congress chairman'spodium central committee is hanging "is overthrowing the reactionaryacademic authority manages someone" the slogan banner, presides overthe congress by school worker propaganda team's party chief, theschool revolutionary committee's representatives, the revolutionaryteacher's representative, the revolutionary little red guard the representative successively comes on stagethe critique speech on the other hand, on the one hand speaks shouted"overthrows" the slogan, I to all which occurs feels extremelypuzzled.

那次的批斗会我清楚的记得，大会主席台的中央悬挂着&打倒反动学术权威管某某&的横幅标语，由学校工人宣传队的队长主持大会，学校革命委员会的代表、革命教师的代表、革命红小兵的代表先后上台批判发言，一边发言一边喊&打倒&的口号，我对发生的一切感到非常困惑。

The forces that brought about China's civil war and revolution were superpersonal in character and so were the forces that swept the Communists toward power.

造成中国内战和革命的各种因素是超越个人性质的，促使共产党上台的各种因素也同样是超越个人性质的。

I went to my cousin's house on the first day of the holidays and got a piece of good news that his wife was pregnant;She said she's worrying about getting fat,but on her face there was a unconcealable pleasure of conceiving a baby.

2010省考笔试报名+培训进入倒计时，决战3月21日虎年新气象自考报名，本科专科我选择我喜欢你上台讲话会紧张吗？

But he had trained extra hard and came into the ring loaded for bear.

然而他是经过特别严格的训练的，上台来作好了对付强敌的充分准备。

Moreover, if the people of eastern Europe felt they had been cut adrift by western Europe, they could fall for populists or nationalists of a kind who have come to power far too often in Europe's history.

此外，如果东欧感觉到他们被西欧割裂，他们很可能倒向民粹主义或民族主义。而民族主义上台掌权在欧洲历史上发生地实在是太频繁了。

The factors affecting the temperature drop of molten steel in 150 t ladle furnace and tundish in Zhujiang Steel was investigated.

对影响珠钢150 t LF和中间包钢液温降的因素进行了分析，发现工艺制度的不完善导致了精炼上台温度控制的不稳定，出现了中间包钢液过热度偏高、钢液温降大等现象。

Finally, according to market conditions and market products this article paper analyzes the trends in the development of camera technology, and designs a color night vision camera.

最后根据市场情况和市面上产品的情况分析了摄像机技术的发展趋势，并设计了一款彩色夜视摄像机。

Only person height weeds and the fierce looks stone idles were there.

只有半人深的荒草和龇牙咧嘴的神像。