上古

On the basis of the analyses of peripheral ancient land, light and heavy mineral associations, the cathodoluminescence color of quartzes, the typomorphic characteristics of various debris and directions of palaeoflow, it is considered that detrital material of terrigenous origin of the Upper Palaeozoic in this area come from north provenance, Yimeng uplift in the northern part of Ordos Basin.

根据盆地周缘古陆、轻、重矿物组合、石英阴极发光颜色、各种岩屑的类型特征及古水流方向等特征的分析，认为研究区上古生界陆源碎屑物质来自北部物源区，即盆地北部的伊盟隆起地区。

War of the Ancients pocket book mentions servants or agents of Nozdormu.

在上古战争这本小册子提到了Nozdormu的仆人于代理。

However, you can toggle the view with the press of a button/key.

hmm。。。那是否可以这么说。上古卷轴-晨风。。。

This sport was developed gradually during the history of human social development; as far back as the ancient times, humans had to fight with elements of nature and wild animals in order to survive; they often had to cross over mountains and rivers, jump over obstacles, and throw stone, stick, and various kinds of hunting tools.

这是从人类社会发展史中逐步发展而成的，远在上古时代，人们为了生存需求而与大自然及野兽博斗，经常走动於淙山峻岭、横跨溪流、飞越障碍、投掷石块、木棒和各种捕猎工具等。

Among these historical cultural heritages,it isn't difficult for us to find out that the form,development and evolution of the buildings of the New Stone Age run through the whole history devel...

在众多的历史文化遗存中，我们不难发现山西新石器时代房屋的形成、发展与演变贯穿于整个历史发展过程中，蕴含了先人在战胜和改造自然过程中所积累的丰富经验和文化知识，从某种意义上说，研究山西新石器时代房屋的发展与演变，就是对山西上古人类文化科技进步的一种有益探索。

This article will look back the history of the production of spice、the trade of spice、the culture of spice etc along the Silk Road of narrow sense, thinking about the function and place of spice in the encyclopedical Silk Road culture.

本文拟从狭义上古&丝绸之路&沿线的香料出产、香料贸易、香料文化等几方面重温悠远的历史，思考广博的丝路文化中香料的作用和地位。

In upper Paleozoic source rock from Santanghu Basin, both of the vitrinite reflectance enhancement and suppression can be observed.

在三塘湖盆地上古生界烃源岩中，可以观察到镜质组反射率的局部增强和镜质组反射率的抑制。

In the past time, the research of auxiliary verb in remote Chinese is just confine to its' meaning.

过去对上古汉语助动词的研究一般也只限于逐个分析义项，列举例句。

The CLAMP analysis and methods of floral coexistence are two comparatively new methods for quantitative reconstruction of Tertiary. terrestrial paleoclimates which rely on data from fossil plants. Using these approaches will enhance Tertiary paleoclimate analyses from Yunnan Province considerably and change the style of analysis from qualitative to quantitative.

目前国际上古植被与古气候变迁关系的研究已从定性描述向定量化研究的方向发展。90年代以来，Wolfe与Mosbtugger分别发展的CLAMP和Coexistence Approach是利用化石植物定量化研究古气候的两种新方法，可用于定量化研究云南第三纪植物与古气候变迁，将是后续工作的重要方向。

In the fountainhead of Chinese poetry-"The Book of songs", there are many onomatopoeias reduplications and alliterations: All of these are Chinese language's particular "poetry function" displayed in the first poetry anthology.

在中国诗歌的源头《诗经》中，有大量的摹声词、重言词及双声叠韵词，这些词汇正是汉民族语言特有的&诗歌功能&借上古第一部诗歌总集的大展示。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。