上午的

One of the most amazing sights was a three-pointed brilliant star formation that we noticed for the first time at 4.30 a.m. during prayers and a meditation at the sphinx in Giza.

其中最另人惊奇的情景是一个灿烂的星星由三个-尖角构成，我们为了在第一时间观察在上午4.30的时候祈祷并且在Giza狮身人面像中冥想。

On May 6 morning, attend " I have a dream " the children of the elementary school of day grand center of speech match spoke the dream in their heart.

5月6日上午，参加&我有一个梦想&演讲比赛的日隆中心小学的小朋友们说出了他们心中的梦想。

Caption :Shortly after 8:15 am, August 5, 1945, looking down on the rising smoke from the atomic explosion above the city of Hiroshima from one of two U.S.

描述：1945年8月5号上午8：15分之后，广岛上空爆炸点处形成的烟雾，拍摄于第509混合编队派出的两架轰炸机中的一架。

In the morning he won a silver medal in the downhill, which had been delayed for five days because of bad weather. That same afternoon he raced in the downhill portion of the combined event and gained a second silver medal. At the 2002 Salt Lake City Winter Games, Kjus earned another silver medal in the downhill and added a bronze in the giant slalom. He also placed fifth in the combined event.

在家乡观众面前，他夺下高山滑雪男子全能金牌。1998年2月13日，许斯成为奥运历史上第一位在同一天夺取两枚奖牌的高山滑雪运动员，他先在上午参加的高山速降比赛中夺下金牌，又在男子全能比赛的速降中再添一枚银牌。2002年盐湖城冬季奥运会，许斯在高山速降中再夺一枚银牌，同时他在大回转项目中获得铜牌，同时在男子全能比赛中名列第五。

I felt groggy again as my sleep pattern had been upset again however this morning I feel fine after getting my 5 hours of sleep.

我觉得糊里糊涂再次为我的睡眠模式已被打破再次但是今天上午我感觉很好后，我的5个小时的睡眠。

Some US troops in Afghanistan attended a special Easter service at their camp in Kabul this morning.

美国驻阿富汗的一些军队今天上午在首都喀布卡的营房参加了一个特殊的复活节活动。

We expect Mei to return to normal, hormonally and behaviorally (including an increase in appetite and activity level), in the coming days. The indoor part of the Fujifilm Giant Panda Habitat will reopen today at 10 a.m. It had been closed to provide Mei with a quiet environment in the event that she did give birth.

我们期望美香将恢复正常，荷尔蒙和行为（包括增加食欲和活动水平），在将来的日子里，室内部分大熊猫视频将在今天上午10时重新开始，先前的停止是为了保证美香在安静的环境中生育和活动。

Data shows that, as at 8 o'clock on the 7th, 28.2 percent of Internet users surveyed chose "a limited good for the environment and traffic in Beijing to contribute," 67.8 percent of Internet users choose to "limit private Car unreasonable, it is necessary to limit restrictions on the Bus "and another 4 percent of Internet users believe that" simple palliatives limit line, multi-try."

数据显示，截至7日上午8时，28.2%的受调查网民选择了&限得好啊，为北京市环境和交通做贡献&，67.8%的网民选择&限私车没道理，要限就限公车&，另有4%的网民认为&简单限行治标不治本，应多方设法&。

The French capital looked to have another hit on its hands this year as most sunbeds were snatched up by mid-morning and parents sat back to watch their offspring work on sandcastles and jump around in cooling water sprinklers.

法国首都巴黎期待着今年的巴黎海滨同样能够引起轰动：大部分太阳浴床在上午就被人占了，父母们在一旁休息，看着他们的孩子堆沙滩城堡或是在凉爽的洒水车旁嬉戏。

The French capital looked to have another hit on its hands this year as most sunbeds were snatch ed up by mid-morning and parents sat back to watch their offspring work on sandcastles and jump around in cooling water sprinklers.

法国首都巴黎期待着今年的巴黎海滨同样能够引起轰动：大部分太阳浴床在上午就被人占了，父母们在一旁休息，看着他们的孩子堆沙滩城堡或是在凉爽的洒水车旁嬉戏。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。