上午的

That terrible morning, 19 evil men -- the shock troops of a hateful ideology -- gave America and the civilized world a glimpse of their ambitions.

那天上午，19名心怀邪念的人组成了一支突击队，向美国及其文明世界展示了他们的恐怖野心。

"The eldest child, I 9:20 visits this morning an approximately customer to the factory, looks at the sample, you accompany me to discuss that", in the telephone my colleague, the customer is a school, the middle school, at the end of the month will have anything probably "the great songfest", the whole city school must participate, therefore their teacher wants to make to order the clothing, will let us discuss, opposite party unit will be very far, drives takes for one-and-a-half hours.

周六早上，手机突然响了，睁开眼一看，才7点，心想今天周末休息，谁啊，这么早打电话，"老大，我今天上午9：20约一家客户到厂里来参观，看样品，你陪我去谈一下吧"，电话里我的一同事，客户是一家学校，中学，本月底好像有个什么"宏歌会"，全市的学校要参加，所以他们老师要订做服装，让我们去谈，对方单位很远，开车要一个半小时。

At 9∶00 this morning, Mission Control in Houston lost contact with our SpaceShuttle Columbia.

今天上午9∶00，位于休斯敦的航天控制中心失去了与哥伦比亚号航天飞机的联络。

The Mole had been working very hard all the morning, spring-cleaning his littleHome. First with brooms, then with dusters; then on ladders and steps andchairs, with a brush and a pail of whitewash; till he had dust in his throat andeyes, and splashes of whitewash all over his black fur, and an aching back and

整个上午，鼹鼠都在勤奋地干活，为他小小的家屋作春季大扫除，先用扫帚扫，再用掸子掸，然后登上梯子、椅子什么的，拿着刷子，提着灰浆桶，刷墙，直干到灰尘呛了嗓子，迷了眼，全身乌黑的毛皮溅满了白灰浆，腰也酸了，臂也痛了。

I am very pleased to announce that at 9:00 am this morning, Wrigley China had successfully sold and shipped the 200,000,000th SSU of Wrigley products.

我非常高兴地宣布，在8月5日上午9时，今年第二亿盒SSU的箭牌产品已经成功发出，这是箭牌中国在2009年创下的又一个重要里程碑！

In the past days, the oppressive weather had made people flustered, especially this morning when the stickiness and stuffiness was unbearable.

这几天杭州的天气闷得让人发慌，特别是今天上午，那粘粘糊糊的感觉真让人受不了。

Eleven o'clock yesterday morning, condolences to the leadership in Langfang City Public Security Bureau told Zhoumaoxiang Chun-Xia Wu's wife, Dengchaohong have been detained on criminal charges. July 16, the city police station in Central zone deputy director, director Dengchaohong Zhoumaoxiang was stabbed to death.

昨日上午11时许，前往慰问的廊坊市公安局领导告诉周茂祥的妻子武春霞，邓绍宏已被刑事拘留。7月16日，该市开发区环区派出所副所长周茂祥被所长邓绍宏刺伤致死。

His first photograph has a digital time stamp of 8:04 a.m., and his last is at

他的头一张照片的数码记录时间是上午8点04分，最后一张是8点07分。

At 10 a.m. on Thursday, March 6, Apple will host one of its TownHall meetings at its Cupertino headquarters to discuss the state of theiPhone.

上午10时，就周四， 3月6日，苹果电脑将在东道主之一，它的市政厅会议，在其苹果总部，讨论国家的苹果iPhone 。

There should be a be tt er way to start a day than waking up every morning.

应该有更好的方式开始新一天，而不是千篇一律的在每个上午都醒来。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。