上午

I told her that I would be attending an opening ceremony the next morning.

我告诉她第二天上午我正在参加一个开幕式。

In the first place it is certain that the Angelus at midday and in the morning were of later introduction than the evening Angelus.

摆在首位，这是肯定的是，钟中午，在上午的晚些时候推出比晚三钟经。

The praying of the Angelus was associated with the offices of Morning Prayer and Evensong, which were chanted in the monasteries and cathedrals at those times.

在祈祷的钟相关的办公室今天上午祈祷和evensong ，其中高喊著，在寺庙和大教堂，在那个时候的。

Traditionally accompanied by the ringing of the Angelus bell, it is said three times daily, usually at 6 AM, noon, and 6 PM.

传统上伴随著响声钟钟，有人说，每日3次，通常是在上午六时，中午十二时，以及下午六时结束。

"I'm so sorry about what I said this morning," I apologized.

"我很抱歉我今天上午说，"我道歉。

This morning, the reporter visited the urban part of the Matsushita appliance store counters, see the variety of gas water heater sales are still as usual.

今天上午，记者走访了松下电器商店柜台城市的一部分，看到了燃气热水器的销售品种依然如常。

On the 21 March 1896, matrimonial gift of Matthew Dillon: a dwarf tree of glacial arborescence under a transparent bellshade, matrimonial gift of Luke and Caroline Doyle: an embalmed owl, matrimonial gift of Alderman John Hooper.

这是马修。狄龙送的结婚礼物，它停在一八九六年三月二十一日上午四点四十六分上。透明的钟形罩子里是冰状结晶矮树盆景，那是卢克和卡罗琳。多伊尔送的结婚礼物。一只制成标本的猫头鹰，是市政委员约翰。胡珀送的结婚礼物。

The Arctic is a mysterious far away place. A voyage to Arctic is filled with sweat and tears, sometimes claiming lives, even human lives. In 1995, as expedition leader, Wei Menghua lead China's first scientific investigative expedition to reach the Arctic's North Pole. At 10:55 on May 6, 1995, 3 red signal flares rose high into the sky when China's National Flag appeared for the first time at the North Pole. This was Wei Menghua's achievement.

北极是一个遥远而神秘的地方，北极之路是一条撒满了汗水和泪水，铺垫着热血和生命的路。1995年，位梦华作为总领队，率领中国首次远征北极点科学考察队进入北极中心地区，1995年5月6日上午10时55分，3颗红色信号弹腾空而起，第一面五星红旗由位梦华亲手插在北极点上。

MILANELLO - This morning club doctor Armando Gozzini explained the problems linked to the jet-lag Milan will have to face in their trip to Japan.

米兰内洛－今天上午俱乐部队医阿尔曼多·格兹尼解释了米兰在日本之行中必然面临的时差问题。

Midmorning like a deserted room, apparition Of armoire and table weights, Oblongs of flat light, the rosy eyelids of lovers Raised in their ghostly insurrection, Decay in the compassed corners beating its black wings, Late June and the lilac just ajar.

上午如弃置的房间，大衣橱的魅影掺和着餐桌的沉重，平光里的椭圆，情人玫瑰色的眼睑在幽灵般地悸动变幻着，腐烂在四个角落里拍打着黑色的翅膀，这是六月之末，丁香花微开之时。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了