上午

As Sarnakyle had predicted, they came to the crossroads in the midmorning.

就像 Sarnakyle 说的那样，他们在上午十点多走到了那处十字路口。

A person may be somewhat bored with his or her job and ready to quit the moment the watch indicates that it is time for the midmorning coffee break.

一个人可能会对自己的工作多多少少感到厌倦，手表一指到上午喝咖啡休息的时间就放下手中的活计。

By midmorning Litzenberg grew impatient and urged him to commit his reserve company.

到了上午里特森伯格等得不耐烦了，催促莫里斯投入他手中作为预备队的连队。

It was, by then, midmorning. Bertie's grave was unshaded; the temperature in the sun was at least eighty degrees.

当时是上午十点左右，Bertie的墓正好在阳光的照射下，温度至少在80度。

Outside, it was midmorning, but in this windowless room deep beneath the city of Onn there was but a single glowglobe high in a corner.

在外面，上午刚过去一半，但在位于安城地下深处、没有窗户的房间中，仅仅有一个照明球，挂在房间角落的高处。

Elevenses:Tea or coffee taken at midmorning and often accompanied by a snack.

"上午茶：在早上十一点左右用的茶或咖啡，通常还伴有小点心。"

Around midmorning an airplane flew almost directly overhead, but never slowed.

上午十时左右有架飞机几乎就从头顶上飞过，却没有减速。

By midmorning, 670 soldier survivors, many of them wounded or badly frostbitten, had found their way into Hagaru-ri warming tents.

截止上午时分，有670名幸存的官兵挣扎着进入了下碣隅里的保暖帐篷，他们当中的许多人身上都带着伤或者长了严重的冻疮。

By midmorning, after three hours of jogging, calisthenics and wrestling practice, the pehelwans here rushed to their canteen, which is no more than a tin-roofed shed.

在上午三个小时的跑步，体操和摔跤训练后，这群 pehelwan 们迫不及待的冲进食堂，虽然那也简陋到只是个铁皮棚子。

But by midmorning, after commando s had finished working their way through the majestic 565-room hotel, the head of the elite National Security Guards, J.

但到上午时分，在突击队冲进这座雄伟的有565个房间的酒店之后，国家安全卫队负责人J。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。