上升的

D. by the same datum plane, which collected from Yulin tidal gauge station located at South Coast of Hainan Island, this paper researches by manifold statistical analyses and reveals that the relative sea level along south Coast of Hainan Island is rising at the rate of 0.64mm/a during the past 40 years.

根据海南岛榆林验潮站 1 95 4～ 1 992年连续 39a潮位观测资料，经过统一基准面校正后，运用多种统计分析方法研究，得出近 40 a来海南岛南岸的相对海平面变化呈上升趋势，相应的平均上升速率为 0 。6 4mm/a。

In response to OVA stimulation, the amount of c-Fos and glial fibrillary acidic protein increased, while that of neuronal nitric oxide synthase decreased in the nucleus tractus solitarius.

结果，在卵白蛋白刺激下，c-Fos的量上升，glial fibrillary acidic protein也上升，但是neuronal nitric oxide synthase在孤立径核却是下降的。

Christian de Juniac, head of BCG's private banking practice, said firms' revenue increases would probably more than offset higher staff costs this year, with average pre-tax profits expected to rise by nearly 50 per cent.

波士顿咨询集团私人银行业务负责人克里斯蒂安·德朱尼亚克表示，今年企业营收的增长或许将不止抵消员工成本的上升，预计平均税前利润上升近50%。

The confirmed death toll from the disaster has risen to 32,476 by 2:00 pm Sunday, and the toll would possibly rise to more than 50,000 as many, still buried in rubbles, are feared dead.

到周日下午2点整，在这场灾难中罹难的人数已经上升到32476人，总的人数将会上升到50000多人，那些还埋在废墟中的人，估计都已经遇难了。

The confirmed death toll from the disaster has risen to 32,476 by 2:00 pm Sunday, and the toll would possibly rise to more than 50,000 as many, still buried in rubbles, are feared dead.

星期天下午两点统计，此次灾难的确认死亡总人数已上升到32，476人，并且估计死亡总人数会上升到50，000人，仍然被埋在废墟下的人呢，恐怕都已遇难了。

After addition of surface active agent into sprinkling solution, for particle of 1 μm size, the filtration rate has increased from 40% to 70% approximately under the condition of head wind velocity of 1.5 m/s and spr4nkling density of 2.36 kg/(m^2s), and the filtration rate has increased from 30% to 60% approximately under the condition of head wind velocity of 2.8 m/s and sprinkling density of 2.36 kg/(m^2s).

在喷淋溶液中添加表面活性剂后，对于粒径为1 μm的尘粒，在迎面风速为1.5 m/s、淋水密度为2.36 kg/的条件下，过滤效率由40%左右上升至70%左右。在迎面风速为2.8 m/s、淋水密度为2.36 kg/条件下，过滤效率由30%左右上升至60%左右。

Of this total, 409,000 t were reportedly used in ceramic floor and wall tile (-20.9% compared to 2000); 11.1 Mt in extruded brick (-4.3%); 1.7 Mt in other brick products (-2.9%); 79,900 t in clay drain tile and sewer pipe (+10%); 256,000 t in clay flue linings (-1.2%); 71,400 t in miscellaneous heavy clay products, such as flower pots, roofing tile and terra cotta (-33.9%); and 741,000 t in refractories (+36.3%).

据报道，全美国所销售的球粘土中有58.7万吨，用于制造陶瓷墙地砖（比2000年下降了3.3%），24.7万吨用于制造卫生洁具（下降了3.5%），62600吨用于耐火材料（下降9.2%），20500吨用于制造陶瓷（下降9.7%），13500吨用于制造其它各种陶瓷产品，包括催化剂、电子陶瓷、纤维玻璃、精细陶瓷、餐具、釉和矿物羊毛（下降10.6%）。2001年，美国的普通粘土和板岩产量仅为2320万吨，下降了2.1%，产值约1.29亿美元，其中有40.9万吨用于陶瓷墙地砖生产（下降20.9%），1110吨万吨用于挤压成形砖生产（下降4.3%），170万吨用于其它砖产品（下降2.9%），79900吨用于粘土排水砖和排水管（上升10%），25.6吨万用于粘土烟道衬里（下降1.2%），71400吨用于其它各种重粘土产品，如花盆，屋顶瓦和红泥陶等（下降33.9%）；74.1万吨用于耐火材料（上升36.3%）。

The evaluation results of the three-class quality control chain of nursing department-head nurse-clinical teachers were compared with year 2001,and were taken as the standards of next circulation.

结果病人对护生的满意度从92.8%上升到97.5%，(2=7.71，P.01)，护生理论和操作考试优良率从88.9%上升到98.2%(2=25.3，P.05)，护生对教学和教师的满意度为95.8%。

Index System in the Housing Office Beijing villa index monitoring showed that in July, Beijing villa index for 1295 points, than in May rose 8 points to 0.4 percent increase, the rising trend of price index indicates that the villa market hot spot temperature.

指标体系中的房屋北京别墅指数办公室监测显示，在7月，北京别墅指数为1295点，比5月份上升了8点，至增长百分之0.4 ，上升趋势的价格指数表明，别墅市场热点温度。

Slow ascent* We found no systematic review or RCTs evaluating the effect on different rates of ascent or acclimatisation in preventing acute mountain sickness.

缓慢上升*我们没有发现有关评估不同上升速率或适应在预防急性高空病的效果的系统综述或随机对照试验。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。