上升的

For spontaneous ROS generation, DAB 2.0 did not consistently generate hydrogen peroxide production with increasing dosages over the entire culture period while it was capable of generating superoxide content except during the 12 h of incubation.

结果显示ROS的变化，DAB 2.0 并没有在随著时间与剂量增加的培养周期中，使H2O2产生一致的改变；另外，DAB 2.0 使细胞在培养周期中产生的O2-除了十二小时外，其余则是趋於上升的变化。

The rising divorce rate in China can , at least in part , be attributed to spousal incompatibility , disparities in education levels , changing social attitudes and the increasing upward ...

中国上升的离婚率可以，至少部分可以归结为婚姻的不和谐，受教育水平的差异，变化的社会看法以及年轻一代不断增强的上进心。

The rising divorce rate in China can , at least in part , be attributed to spousal incompatibility , disparities in education levels , changing social attitudes and the increasing upward mobility of the younger generation .

中国上升的离婚率可以，至少部分可以归结为婚姻的不和谐，受教育水平的差异，变化的社会看法以及年轻一代不断增强的上进心。

China can , at least in part ,be attributed to spousal incompatibility,,disparities in education levels ,changing social attitudes and the increasing upward mobility of the younger generation .

中国上升的离婚率可以，至少部分可以归结为婚姻的不和谐，受教育水平的差异，变化的社会看法以及年轻一代不断增强的上进心。

From Russia to Venezuela, other countries have trumpeted a more authoritarian, statist approach in recent years, but it is China with its steamroller economy and rising international influence that poses the biggest challenge to the postwar march of democracy.

从俄罗斯到委内瑞拉，一些国家近年来鼓吹的是更独裁、更集权的统治。但经济全速发展、国际影响力不断上升的中国，才是对战后民主进程的最大挑战。

His party's share of the vote rose steeply whereas that of the Freedom Party plummeted.

他的政治团体所占有的选票由于自由党的重压而上升的很缓慢。

Plants often sparsely pubescent basally; sepals ascending or rarely suberect; filaments of lateral stamens curved at base; petals (0.6-)0.7-1.6(-1.8) cm.

基部的植株通常疏生短柔毛；萼片上升的或很少近直立；侧的雄蕊的花丝弄弯在基部；花瓣(0.6-)0.7-1.6(-1.8)厘米 3

The content of water soluble organic matter demonstrates a significantly increasing tendency with the increase in freezing and thawing tensity and frequency.

土壤中水溶性有机质的含量随着土壤冻融强度的加大和冻融频次的增加而呈现出显著上升的趋势。

The corner of her mouth tilted up slightly with wrinkles across the corner of her eyes.

在角落的她的嘴倾斜上升的皱纹在角落里她的眼睛。

The effects of incubation time on uptake of trehalose and glucose were different.

但孵育时间对海藻糖和葡萄糖的吸收率影响不同，随着时间的延长，细胞内海藻糖浓度呈先升高而后降低的趋势，而葡萄糖吸收率则呈稳定上升的趋势。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！