上升的

Suction was applied, drawing the Dieulafoy lesion and the surrounding mucosa into the lumen of the ligator,~preloaded elastic band was fired, and the Dieulafoy lesion was ligated by the elastic band.

Dieulafoy病变是引起上消化道大出血的原因之一，近年来随着内镜诊断水平的不断提高，其发病率有明显上升的趋势。

When sea level drops, forced by Kelioli, river mouth extends eastward and migrates southward, cutting down deeply. On the contrary, when sea level rises rapidly, river mouth jumps northward dramatically and moves westward, goes backward step by step. While sea level changes and river discharge is harmnize, as the geological depositional center is moving eastward and southward, driving by Keliolli and longshore drift, river mouth moves southward slowly, keeps relative stability, and forms the delta towards south slightly.

海面下降过程中，河流河口在科氏力作用下，南移东伸，下切迅速；反之，海面快速上升的过程中，河口则迅速北跳西移，逐步退缩；两者力量对比相当时，在沉降盆地沉降中心东移，并向南掀斜的背景下，在科氏力与沿岸流作用下，发育微微南偏的三角洲，河口缓慢南移，相对稳定。

The chance of Japan defaulting on its debt is very small and a spike in long-term interest rates is a risk for a few years down the road,' said Tomoya Masanao, a fund manager watching Japan at bond fund Pimco.

在债券基金Pimco负责关注日本状况的基金经理正尚智也说，日本发生债务违约的几率非常低，但长期利率未来几年出现上升的危险切实存在。

In some occasions, the dependence of the integrated photoluminescence intensity of QD structures on temperature is not monotonic.

很多情况下量子点的发光强度随测量温度的升高先有一个上升的过程，然后才逐渐下降。

Leaves ascending on upper side of branchlets, pectinately arranged in 2 lateral sets on lower side, dark green and bright adaxially, oblanceolate-linear, flattened, 1-2.3 cm × 2-2.5 mm, stomatal lines in 2 white bands abaxially, resin canals 2, median, apex obtuse or emarginate. Seed cones dark purple or blue-black, oblong or cylindric-ovoid, ca. 7 × 3.5-4 cm. Seed scales flabellate-trapeziform, 1.6-2 × 1.6-2.2 cm, base stalked.

在小枝的上面边上上升的叶，侧在2安排的pectinately 确定在下部边，正面深绿色和鲜艳，倒披针形线形，扁平，1-2.3厘米×2-2.5毫米，球果深紫色或蓝色黑色，长圆形或者卵形体，约 7 * 3.5-4 厘米种鳞扇形梯形， 1.6-2 * 1.6-2.2 厘米，基部柄。

China's growth also is slowing, and it is plagued by rising unemployment.

而中国的经济增长也正在放缓，并且受到不断上升的失业率的困扰。

Sepals ovate, oblong, or elliptic, ascending or spreading, base of lateral pair not saccate.

萼片卵形，长圆形，或椭圆形，上升的或开展，侧的对的基部不囊状。

Sepals oblong, ascending or spreading, base of lateral pair not saccate, margin membranous.

萼片长圆形，上升的或开展，侧的对的基部不囊状，边缘膜质。

Sepals ovate or oblong, ascending, base of lateral pair not saccate, margin not membranous.

或长圆形，上升的萼片卵形，不囊状的侧对的基部，边缘而不是膜质。

Shamanic training makes Kundalini feel like a walk in the park, by comparison.

但是僧人的训练会让拙火上升的人觉得在比较之下，拙火的经历像在公园散步。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！