上升的

There is also increasing optimism because of strong price increases for Chilean salmon on the US market.

由於智利和美国三文鱼价格的上升强势，欧洲市场的三文鱼价格也有上升的希望。

This is because the top of the troposphere is normally very cold, causing ascending water vapour to freeze into ice crystals that drift and fall, rather than continuing up into the stratosphere.

这是因为对流层的顶端通常极其寒冷，上升的水蒸汽凝结成飘落而下的冰晶，而没有继续上升进入平流层。

First, in the remainder of 2003 and early 2004, food prices could imply some further upward pressure as a consequence of this summers heatwave.

第一，从2003年余下的日子直到2004年早期，夏季的热浪导致了食品价格上升，这仍将对物价带来上升的压力。

The effects of different plant densities on flag leaves chlorophyll content,SOD activity and MDA content after anthesis in stronggluten wheat interplanted in paddyfield were studied.

本试验在江苏淮北地区设计不同密度试验，研究其对稻田套播强筋小麦花后剑叶叶绿素含量、SOD酶活性和MDA含量的影响，结果表明：随花后生育进程推移，叶绿素含量呈下降趋势，且随密度增加，下降幅度增大；花后单茎干物质积累量和单茎籽粒产量亦随密度增加而下降，二者呈极显著负相关；随花后生育进程推移，剑叶SOD酶活性呈单峰曲线变化，可用二次曲线方程模拟，在花后1416 d达峰值，且随密度增加峰值出现时间提前，峰值数值呈先上升再下降的变化特征；随花后生育进程推移，剑叶MDA含量呈上升的变化特征，且随密度增大，数值变大；花后35 d剑叶SOD酶活性与花后单茎干物质积累量和单茎籽粒产量呈极显著正相关，而MDA含量与花后单茎干物质积累量和单茎籽粒产量则呈显著或极显著负相关。

Engaged in urban development requires a large amount of capital, land leasing has become a shortcut to their cash, which will inevitably lead to price spiral, thereby promoting the continual rise in house prices.

从事城市发展需要大量的资本，土地租赁已成为一种捷径，他们的现金，这将不可避免地导致价格上升，从而促进持续上升的房价。

The early period of industrialization form gathering effect and make industrialization directly work on citifying. After industrialization near and entering the stage of the middle, the industrial structure upgrade and consume the structure variety, citifying evolves no longer mainly expressing the industry specific weight of arouse, but more performances show the non- agriculture that the industry and servicing businesses rise to pull to move together.

工业化初期工业发展形成聚集效应使工业化对城市化产生直接带动作用；当工业化接近和进入中期阶段后，产业结构升级和消费结构变化，城市化演进不再主要表现为工业比重上升的带动，而更多表现为工业与服务业共同上升拉动的非农化

If inflation continues to rise authorities may have to take more drastic measures, to keep rising prices from stoking public unrest.

如果通胀率继续上升，当局有可能采取更有力的措施，以避免不断上升的物价引发民众骚乱。

According to the diagram, the incomes of all groups show a upward trend, even though the amplitudes are different.

根据图表所示，所有群体的收入都呈现了上升趋势，虽然上升的幅度有所差异。

In addition, the c-Fos, GFAP, and nNOS levels in the hippocampus and the nNOS levels in the olfactory bulb increased.

此外，c-Fos，GFAP 和nNOS在海马回是上升的，nNOS在嗅神经球是上升的。

Even the Knicks underwent a dramatic front office shakeup that should have them headed upward soon.

甚至尼克斯队经历了一个戏剧性的管理层人事变动，他们上升的势头很足，上升很快。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。