上升的

Schools have a total of 1,000 self-financing million invested in hardware construction, and achieved initial results, so that the campus area to 91 acres, building area of 28,000 square meters to the basic level in a county leader; teaching achievements, the college entrance examination in 2003 by taking the number of 413 people rose to 632 this year, of which the focus in 2003 from 14 people up to 64 people this year, the school in September 9, 2007 the development of education in the city held by the General Assembly on the city named "Longnan schools,"Shao Jie-wei was the principal city named" Longnan City principals."

学校先后累计自筹资金1000多万元投入到硬件建设上，取得了阶段性成果，使校园面积增加到91亩，建筑面积增加到2.8万平方米，基本处于全县领先水平；教学成果上，高考录取人数由2003年的413人上升到今年的632人，其中重点人数由2003年的14人上升到今年的64人，学校在2007年9月9日召开的全市教育发展大会上被市委、市政府命名为"陇南名校"，校长邵杰伟被市委、市政府命名为"陇南市名校长"。

In order to drive a high impedance load such as HPM sources, it is necessary to commutate FCG's long pulse width, high-current and low voltage pulse to a short pulse with high voltage.

为用FCG驱动象HPM源这样较高阻抗的负载，必须使用脉冲功率调制电路把FCG产生的低电压、大电流、上升时间长的电压脉冲转化为高电压、上升时间短的脉冲。

The share of Shanghai's transshipment in national exports has risen due to Shanghai's success in containerization.

因为上海货柜设施发展迅速，经上海转运的产品占全国出口的比例明显上升（由一九八九年的 5%上升至一九九八年的 12%）。

Cost-plus pricing system 成本加成定价法 cost price 成本价格 cost pricing 成本定价法 cost-push inflation A type of inflation caused largely by wage price spiral, that consists of upward pressure on the cost of production caused by wage increases, followed by price increase, then further wage increases and so on.

成本推动型通货膨胀指主要由工资-价格螺旋上升所造成的一种通货膨胀，包括工资的增加对生产成本造成的向上的压力，引起物价上涨，然后工资再增加，如此循环上升。

The second component of depersonalization also emerged from these interviews, as people described how they tried to cope with the emotional stresses of their work.

通过保持与顾客的情感距离，可以减缓对顾客的怜悯之心，这种方法有助于防止紧张情绪的上升，而张情绪的上升会严重扰乱工作时的效率。

The 1973-74 rise resulted in rampant inflation in industrial countries,but the 1979-80 rise was followed by recession and disinflation.

关于原油的价格从少于10美元一桶到大约30美元一桶。1973-74的油价上升是工业国家猛烈的通货膨胀的结果。1979-80的上升之后是经济衰退和阻止通货膨胀。

This greatly leveraged growth is terrific as long as the economy continues to grow at a fast pace: sales rise, costs rise at a slower rate - margins expand - the beauty of leverage.

高杠杆产生的增长是令人恐惧的，只要经济继续快速增长：销售上升，成本上升速度缓慢（在很大程度上，他们都是固定的）-利润率扩大-美丽的杠杆作用。

Shanghai housing prices is commodities have good economic and social foundation, and it reflects the intrinsic value of property increases.

上海商品住房价格的上升是有着良好的经济和社会基础的，它反映着房产内在价值的上升。

Under the same light intensity, the Pn and Ci of Liquidambar formosana had increased with the elevating CO2 concentrations.

其中，当CO：浓度倍增时，青冈栋的水分利用效率明显高于甜储，青冈栋和甜储两个树种的光补偿点和光饱和点都有明显的上升，其中青冈栋的光补偿点和光饱和点分别上升了17%、25%。

This entire allegory, I said, you may now append, dear Glaucon, to the previous argument; the prison-house is the world of sight, the light of the fire is the sun, and you will not misapprehend me if you interpret the journey upwards to be the ascent of the soul into the intellectual world according to my poor belief, which, at your desire, I have expressed whether rightly or wrongly God knows.

苏：亲爱的格劳孔，现在你可以把这个寓言整个儿地套用到我们前面讨论过的问题上去：洞穴囚室就是我们现实世界，火光就是太阳。如果你把从地穴到上面世界并在上面看见东西的上升过程和灵魂上升到理性世界的过程联想起来，你就会明白我的意思了。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。