上升到

As we travel westward, we will notice that the land is getting higher.

当我们向西旅行时，我们注意到陆地地势在逐渐上升。

As we travel westward,we'll notice that the land is getting highter.

当我们向西旅行时，我们注意到陆地地势在逐渐上升。

A European contact remarked,"We think prices have reached bottom, and that, come this autumn, we will see prices go up for White Oak, Ash and Walnut."

一位欧洲经销商评论说，"我们认为价格已经到达底部，而且，到了秋季，我们会看到白橡，水曲柳，和胡桃木的价格会上升。"

Roger Longman of Windhover, an industry consultancy, notes that the total value of biotech acquisitions by pharmaceutical companies has risen dramatically in the past couple of years.

据Roger Longman称，他所在的业内咨询公司Windhover已经注意到，近几年被制药公司对生物科技公司的收购总值有大幅度的上升。

Roger Longman of Windhover, an industry consultancy, notes th at the total value of biotech acquisitions by pharmaceutical companies has ris en dramatically in the past couple of years.

据 Roger Longman称，他所在的业内咨询公司Windhover已经注意到，近几年被制药公司对生物科技公司的收购总值有大幅度的上升。

The clock sense could be either positive or negative, depending on the state of the other input to the XOR gate, as shown in below

时钟敏感必须要么是上升的或是下降的，这依赖于其他输入到异或门的输入信号，如下图

Pox formation increased from 13.3%-20% to 33.3%-40% after passaging through 9 days old chicken embryo. Typical virus particles were observed under transmission electronic microscope in ultrathin sections of pathological tissues, allantochorion membrane of chicken embryos and affected cells.

用待检病料感染的BHK-21细胞培养物接种9日龄鸡胚绒毛尿囊膜，随着传代次数的增加，痘斑病变的出现率从13.3%~20%上升至33.3%~40%；用山羊痘病变皮肤、鸡胚绒毛尿囊膜和感染细胞进行超薄切片，在电子显微镜下可以观察到典型的山羊痘病毒粒子。

Passengers please proceed to gate number.." in Tibet, no small distance, and speaks of the "fiery chariot" thus:"Bhima flew along in his car, resplendent as the sun and loud as thunder... The flying chariot shone like a flame in the night sky of summer ... it swept by like a comet... It was as if two suns were shining. Then the chariot rose up and all the heaven brightened.

乘客们欢喜地向指定编号的大门进发……）在西藏，很长的一段距离，谈及到了&炽热的战车&：&彼玛用他的车飞行，像太阳那样地光辉，像雷声那样地响亮……飞行的战车在夏天的夜空上像火焰般地闪耀着……它像慧星那样地扫过……就像两个太阳在闪耀一样，然后战车上升，整个天空都变明亮了。&

Jiang Bixin of assistant dean of top people court expresses, in recent years, the scale of case of civilian trade issue that must implement compulsively shows ascendant trend, the scale that party fulfills automatically drops, this makes the legitimate rights and interests of numerous creditor cannot get implementation not only, damaged legal authority and dignity badly also.

最高人民法院副院长江必新表示，近年来，须强制执行的民商事案件比例呈上升趋势，当事人自动履行的比例下降，这不仅使众多债权人的合法权益得不到实现，也严重损害了法律的权威和尊严。

This level is an obvious target for today, but if nottested or breeched there is a strong possibility of short covering sending us quickly up toward the $114.50 region.

今天的目標是要達到此水平，如果此水平並沒有受考驗或衝破，更有可能拋空補回讓市場快速上升至$114.50地帶。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。