上升到

In competition of market economic riptide, everyone in DONSIN keeps "Do Excellence" firmly in his mind anytime. Since established, DONSIN comleted the seriation of product for meeting various kinds of customers' requirement. Now available L1, L2 and L3 processing lines series. 4B, 4C, S and 4D seamer/capper series. 7A, 7B filler series and so on.

在市场经济的风潮云涌当中，东兴实业有限公司始终坚持"优秀，持之以恒"的信念，从决策管理者、基层管理者到一线操作者，均从具有对工作负责、对企业负责上升到对社会负责、对祖国的民族工业负责的高度社会责任感，扎实做好每一项工作，在产品开发、生产制造、服务各方面实事求是、精益求精、与时俱进，赢得用户和上级领导的充分肯定。

In your home waste can be delivered to a septic tank outside your home via your toilet and the pressure of the up to ten gallons of rushing water into the bowl that is created when you flush.

在您的家中废物可以交付给化粪池以外的您的家庭通过您的厕所和压力上升到10加仑的水涌到一碗，就是当你创造了冲水。

Although numerous online exchanges still act primarily as brokers between employers in rich countries and workers in poorer ones, the number of rich-world freelancers is growing. Gary Swart, the boss of oDesk, says the number of freelancers registered with the firm in America has risen from 28,000 at the end of 2008 to 247,000 at the end of April.

尽管还是有数不清的在线交易是在富强国家雇主和贫穷国家工人之间进行的，但是发达国家自由职业者数量也在增加。oDesk老板Gary Swart说从2008年底到今年4月份底来公司注册的自由职业者数量从28000上升到247000。

By the next day, it had risen 9 meters, becoming unbridgeable.

到第二天为止，水位上升到九米，已无法架桥。

Zymosis equipment manufacturing base and zymosis backward positions equipment manufacturing base were established in Changzhou and Shanghai,also includes some long term cooperation base of famous biological engineering automation manufactures and bological engieering cooperation equipment manufactures such as Honeywell,Mettler-Toledo.Hamiliton,Panasonic,SEW,Siemens,Taiwan Fusheng,Gemu,Domnick hunter,Changzhou FanQun Desication ,Changzhou No.2 ChemicalMachinery Manufacture CO.,LTD and Hangzhou Xing yuan etc..

三高生物针对我国生物工程产业才刚刚起步，尚未建立起从"生物技术、生物工程设计、生物工程设备制造，到生物工程生产线建设和工艺调试"完整的工业体系，目前各企业都只能够提供单一品种服务的现实局面，在国内率先将国家推广多年的产学研模式，进一步上升到"三高生物制造链"模式，形成以常州三高生物公司"生物技术与生物工程设备一体化服务"为龙头，以国内众多著名院所基础技术支撑，在常州、上海建立了液体发酵设备制造基地以及发酵下游设备生产基地，以及包括美国Honeywell、瑞士Mettler-Toledo、新加坡EUTECH、日本Panasonic、德国Hansen、德国SIEMENS、台湾复盛、德国GEMU、英国domnick hunter、常州范群干燥、杭州兴源等在内的国内外著名生物工程自动化仪表和生物工程配套设备制造商为长期配套基地。

The canal's share of traffic between East Asia and America's East Coast has risen from 11% to 40%, according to Alberto Alemán Zubieta, the ACP's chief executive.

据运河管理局总裁Alberto Alemán Zubieta表示，在东亚到美国东海岸的交通运输总流量中，通过巴拿马运河的运量由11%上升到40%。

In Brazil, authorities say the number of deaths has totalled just 20 to date (up from the 11 recorded in the PAHO's latest weekly report, see table). The Rio de Janeiro municipality has voiced concern that because of a lack of personnel and resources to combat the spread of the virus the figure will certainly rise.

然而巴西官方表示，与泛美卫生组织在上周最新报告中巴西只有11例死亡病例相比，到现在巴西的流感死亡病例上升到20例，巴西政府已经表示对疫情的担忧，因为巴西政府缺少相应抗击流感的专业人员和资源，感染人数还会持续增加。

Ealuation of the exclusie use of calcium or itamin D3 showed no antifracture efficacy for patients receiing 800 IU of itamin D3 per day.44 Howeer, the mean concentration of 25-hydroxyitamin D increased from 15.2 ng per milliliter to just 24.8 ng per milliliter (37.9 to 61.9 nmol per liter), which was below the threshold thought to proide antifracture efficacy.8 Porthouse and colleagues,45 who ealuated the effect of 800 IU of itamin D3 per day on fracture preention, did not report concentrations of 25-hydroxyitamin D.

对单独服用钙或维生素D3的评价显示，每天服用800IU维生素D3没有抗骨折效果。平均25-羟基维生素D浓度从15.2ng/ml仅上升到24.8ng/ml(37.7到61.9nmol/l)，但仍低于认为可以产生抗骨折作用的阈值。Porthouse及其同事评价了每天800IU维生素D3对预防骨折的作用，并没有报道25-羟基维生素D浓度。

Results showed that the optimum extraction conditions are that extract with ethanol for four hours, soak the remains with boiled water for 40min, repeat 3 times, sedimentate with 2 times volume ethanol; the content of tea polysaccharides is increasing with the fermentation time in different piles of Yunnan Pu-erh tea, 0.45% tea polysaccharides obtained in the first pile, and 1.68% in the forth pile.

试验证明：最佳提取工艺为无水乙醇浸提4h，取茶渣，沸水提取40min，重复3次，2倍体积无水乙醇沉淀；&涯堆&是普洱茶制作过程中的一道特殊工序，是形成普洱茶品质特征最关键的一步，翻堆样中茶叶渥堆时间越长，茶多糖含量越高，一翻堆含量仅0.45%，到四翻堆上升到1.68%，以上均为干物质计。

To the degree that the ascensions of each are harmonious and synchronistic, to such a degree the group rises in vibration anchoring new tones within the Language of Light.

每一个提升的阶段都是和谐和同步的，到团队振动上升到某一阶段时，就去锚定光之语内的新音调。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。