上升到

The percentage increase in student applications to Brock continues to rise and is one of the highest among Ontario universities.

在学生申请的百分比提高到布罗克继续上升，是安大略省的大学中最高的国家之一。

According to the World Gold Council, investment demand for bullion between 2007 and 2008 rose by 64%.

根据世界黄金理事会的报告，对于金条的投资需求从2007到2008年上升了64%。

By comparison, seas rose about 6 to 9 inches in the 20th century.

比较起来，在20世纪，海平面上升了大约6到9英寸。

Of the region Scott Grieve Marketing Officer from Capel Vale shared,"Pemberton is an up and coming region in WA, because of the climate, we have more cloud cover than New Zealand., making Pemberton well suited to great Sauvignon Blanc."

说到这个地区时，凯佩尔谷葡萄酒厂的市场营销经理斯哥特·格里夫说："潘伯顿是西澳正在上升的地区，因为这里的天气关系，我们云遮时间比新西兰还要多，使潘伯顿很适合生产苏维浓白朗。"

Upon feeding the next fresh cartridge, the fired case is pushed forward and slightly up, into the ejection chute above the barrel.

当喂养下新墨盒，被解职的案件推进，略有上升，到上面的桶弹射降落伞。

Like a Texas cattleman, he keeps the size of his herd secret. But he said warmer temperatures in fall and spring were melting the top layers of snow, which then refreeze as ice, making it harder for his reindeer to dig through to the lichen they eat.

象德克萨斯州的养牛人，他对自己放养的驯鹿数量守口如瓶，但是他说，春秋两季气温上升，导致表层雪融化，天冷后结成冰，驯鹿就更难于刨食到地表的植物。

It was equipped with a central heating element and a temperature

当试管放于装置中，不到1分钟内温度上升。

The air temperature change in winter was accord with the change of the annual average air temperature.

冬季温度变化与年均温一致，但夏季不同，90年代以前夏季温度是降低的，到90年代夏季温度上升趋势十分明显。

China's savings rate rose steeply over the 1990-2007 period, eventually reaching 50% of GDP.

图2 中国家庭的储蓄率在1990至2007年期间大幅上升，最终占到了国内生产总值的一半。

China's savings rate rose steeply over the 1990-2007 period, eventually reaching 50% of **P.

中国家庭的储蓄率在1990至2007年期间大幅上升，最终占到了国内生产总值的一半。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。