上升到

During the late 1820s, therefore, when the price of coffee fell to 15C a pound, imports rose, and consumption increased correspondingly.

因此，十九世纪二十年代末，当咖啡的价格降到每磅15美分时，进口就增加了，消耗量也相应上升。

The earliest known form of Greek chair, going back to five or six centuries before Christ, had a back but stood straight up, front and back.

已知最早的形式希腊椅子，可追溯到五，六百年前，基督已经回来了，但水量直线上升，前方与后方。

During the ascending of flue gas , a part of particles is taken out of absorb tower with flue gas, while another part returns to circulating fluid bed due to its own weight to further increase the thickness of bed particles and prolong the reacting time of absorbefacient, which highly ensure the desulphurization efficiency.

烟气在上升过程中，颗粒一部分随烟气被带出吸收塔，一部分因自重重新回流到循环流化床内，进一步增加了流化床的床层颗粒浓度和延长吸收剂的反应时间，从而有效地保证了脱硫效率。

As I can no longer feel the other end of the abysm ,conscientiously I shall arise form the dullish darkness .

如今再也无法触摸到深渊的另一端，于是在一片浑黑之中便要自觉上升了。

It's still, I think the most important thing to realize is that if demand is accelerating

我认为最重要的事情仍然是认识到，如果需求还在上升

Italy stands in dangerous that her Africa plate is lower than European. That situation causes Adriatic Sea rising.

意大利所处的非洲板块目前正滑落到欧洲板块下面，引起亚得里亚海的海平面上升。

A wide, sage-covered plain, home to bison and moose, stretches across the valley to the base of the jagged Teton Range, which rises abruptly from the valley floor.

一个广阔的，贤能者――覆盖的平原，原产地的野牛和北美大鹿，延伸横跨山谷到到基楚的锯齿状的Teton范围，那突然间上升从山谷底。

In the end, it will probably be Mr Aso's mediocre performance that the coup de grace. In opinion polls in mid June, the prime minister's popularity sank below 20% after enjoying a brief lift following a fund-raising scandal that forced the DPJ's leader to resign. Now, new fund-raising scandals threaten both parties.

走到最后，很可能是麻生太郎的平庸执政给了自民党以致命一击。6月中旬的民意调查显示：民主党的筹款丑闻让其领导人引咎辞职，这使得自民党的支持率短暂上升，而现在又一次降到20%以下了，如今，新的筹款丑闻对两党而言都是不利的。

Fines for convicted counterfeiters were also raised, to range from one to 15 times the illegal earnings, or from 50 to 200 percent of the business turnover.

对定罪的造假者的罚金也有上升，为非法收入的1到15倍，或营业额的50%到200%。

Both are important food crops, and as ethanol production is stepped up around the world, greater demand is driving up the prices of everything from animal feed to cola and biscuits. The price of a bushel of corn rose by 70% between September 2006 and January 2007 to reach its highest level in a decade.

后两种都是重要的食品庄稼，当全球乙醇产量幅度上升时，对原料的需求促使从畜牧喂料到可乐饮料到谷物面点等价格的全方位上涨。1 蒲耳(美=35.238升，英=36.368升)玉米在2006年9月到2007年1月之间上涨了70%，为十年来最高。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。