上升到

As the solution to be purified is heated, its vapors rise to the fractionating column.

当要被提纯的液体受热时，它的蒸汽上升到分馏柱。

Results:The rate of gastrectomy grew from 50.0％ in 1960′ s to 86.4％ to date.

结果：胃癌手术切除率由60年代的50.6％上升到近年的86.4％。

The Solidification temperature range was defined as 110-200℃ by DSC analysis. More accelerant used can increase the casing samples dynamic performance, but more than enough accelerant can induce a severe solidified reaction that result in a smaller polymeric meshwork and reducing the sample's performance. Normally the Accelerant dosage can be 2 portions; The Epoxy resin CFRP has a obvious better performances than the Vinyl-ester Resin CFRP, i.e. had a Bend Strength of 1516MPa, LSS of 85MPa, also Tg raised to 195~C~ When used the end-carboxyl polyether to reinforce the epoxy resin, the casing sample's SS, BS and Crack Elongation all increased geminately. The CFRP performance also increased a little, that is because the performance of the CFRP mainly contributed by the CF. The reinforced resin improved the interface between the CF and resin that contribute to the little increasing.

通过DSC分析确定了该环氧树脂的固化温度范围为110~200℃，促进剂增加会提高浇注体力学性能，但过多的促进剂会使固化反应剧烈，聚合网络减小，使浇注体性能下降，一般用量为2份左右；以环氧树脂为基体的复合材料性能明显比以乙烯基酯树脂的性能提高，弯曲强度达到1516MPa，层间剪切强度达到85MPa，同时Tg也上升到195℃；用端羧基聚醚增韧环氧树脂后，其浇注体的拉伸强度、弯曲强度及断裂伸长都成倍增加，复合材料的性能也有所提高，但提高幅度不大，因为复合材料的力学性能主要由碳纤维承担，树脂增韧后改善了复合材料的界面性能。

E isoated and obtained a excellent strain of producing 2 - keto - L - gulonic acid -Bdellovibrio J26. The fermentation condition of 2 - keto - L - gulonic acid(2 - KGA) wasstudied extensively. Addition some carbon source or nitrogen source in culture medium canincrease the 2 - KGA yield from 5O - 6Omg/ml to 7O - 76 mg/ml.

对新分离得到的能产生维生素C前体2-酮基-L-古龙酸（2-KGA）的优良菌株蛭弧菌J26，进行了一系列摇瓶发酵条件试验，通过添加一些其它有机碳源或其它氮源，可使蛭弧菌J26摇瓶发酵产生2－KGA由50-60mg／ml上升到70mg／ml以上，采用SMA探针技术的流加发酵摇瓶试验产生2－KGA可以达到83.9－91.7mg／ml。

Now to make this list a player can't just play aggressive defense or be an outright thug, to make this list a player must be hateable on a different level while also possessing the requisite charisma to truly make the fans dislike him.

在这张名单上的人，他们的可恨之处已经上升到了另一个层面，他们必须具备某种个人魅力，而正是这种魅力让球迷特别看不顺眼。

As the results, the ultra-thin films of 500SN and hexadecane exhibited nonlinear shearing response, which was different from that of the Newtonian fluids in their bulk state.

结果表明：在超薄膜润滑条件下，5 0 0 SN和十六烷均表现出明显的非牛顿剪切响应，即剪切稀释现象；摩擦力幅值随剪切速度的增大急剧上升到最大值，然后下降至某一固定值附近并产生波动；剪切挤压下的临界膜厚小于静态挤压的临界膜厚，剪切运动对吸附层有序结构产生破坏作用

The same spread now implies, implausibly, deflation of 2.5% this year, and zero inflation until 2014, before reaching 2-3.5% thereafter.

两者的收益率价差则表明，尽管难以想象，今年的通胀率是-2.5%，明年至2014年通胀率为零，之后重新上升到2%-3.5%的水平。

The portion of people who view him positively has inched up from 39% in June to 42% in July to 45% in August.

对他有好感的民众比例从6月的39%上升到7月的42%，8月份达到45%。

Results Median urinary iodine excretion was increased from 64.5 μg/L to 231.0 μg/L after salt iodization.

结果 食盐加碘后尿碘中位数由64.5 μg/L上升到231.0 μg/L。

Out of the insanity, terrorism rose up to an extreme in Lemuria, not unlike Iraq today.

出于神经错乱，利莫里亚的恐怖主义上升到跟今天的伊拉克并无什么不同的一个极端。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。