上升

On the way up the plane rolls a bit. And then rolls a bit more.

飞机在上升过程中稍稍摇摆了一下，然后又侧滚多了一点。

In UP, where the BJP surged in the 1990s and had hoped to win 30 seats, it won ten.

最多，那里的人民党在90年代上升了希望赢得30个席位，它赢得了10 。

In recent decades the orange groves have been cleared for buildings and blacktop, and the climate is now six degrees hotter.

在最近几十年里，为了盖楼筑路，这些橘林不断遭到砍伐，而这里的气温比过去上升6度。

Meanwhile, Blackwater lives on as Xe Services and the number of contractors in Afghanistan is increasing.

与此同时，黑水更名为Xe Services公司继续运营，且该公司在阿富汗的雇佣兵在日益上升。

But according to Francisco Blanch of Merrill Lynch, the rising cost of capital is likely to outweigh all these benefits.

但美林的Francisco Blanch称：资本成本的上升有可能超过其收益。

The temperature of the blast furnace raced up.

高炉的温度急剧上升。

This time of year, some hospitals see a small uptick in baby deliveries thanks to families eager to fit the blessed event in around holiday plans or in time to claim a tax deduction.

每年这个时候，一些医院会发现，婴儿出生数量会小幅上升，原因是父母们希望能让喜庆的节日气氛喜上加喜，或是为了赶上申请减税。

But if we treat customers with indifference or tolerate bloat , our businesses will wither.

但如果我们对待客户时冷淡或者容忍不必要的费用成本不断上升，那么我们的竞争力就会萎缩。

In fact, in this season, the rise in blood pressure is normal phenomenon.

其实在这个季节，血压的上升也是很正常的现象。

Naive as Einstein never lose the bubbles blow, in the land of deep space, and constantly rising and bursting.

像永不失天真的爱因斯坦吹出的肥皂泡，在空冥的大地上，不断破灭又不断上升。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。