上升

It has been reported that low level of amylose corresponds to increasing quantities of fraction Ⅰ eluted.

有研究报道认为低的直链淀粉含量与洗脱出的组分Ⅰ的含量上升有关。

Its gross profit is led by last year 88.4% of the corresponding period, drop to 86.5%, main reason is Alibaba rolls out brand-new introductory class to serve product Gold Supplier to export an edition, upgrade original China supplier make employee cost, bandwidth and depreciation expenses are occupied than rising somewhat.

其毛利率由去年同期的88.4%，下降至86.5%，主要原因是阿里巴巴推出全新的入门级服务产品Gold Supplier 出口通版、升级原有中国供应商等使员工成本、带宽及折旧开支占比有所上升。

The present digital water level recording may possibly lose some information,so large earthquake caused abnormal change of water level recorded by analog recording is clearer than that by.

认为：目前的水位模拟记录较数字化记录能更清晰地看到巨大地震引起的水位异常变化过程；大震引起的水位上升和下降可能是地震波的作用改变了构造单元的应力所致，并与井点的地质构造部位有关；同一井孔对同一断层上破裂方式一致的大地震的响应方式是一致的，只是对震级大的地震响应幅度大，震级减小，响应幅度亦减小

In addition last year it's the fact that majority listing company's achievements have a larger scale growth enabling the computation cardinal number of the index have the obvious rise, furthermore this 3,000 index structure and the original 1,300-odd index had the obvious distorted factor, which also could not simply analogize.

加上2006年大部分上市公司的业绩有较大幅度的增长也是事实，使得指数的计算基数有了明显的上升，再加上此3000点指数的结构已和原1300多点指数时有了明显的失真因素，也不能简单类推。

In this paper,the Analytical Hierarchy Process method is applied to determine the weighting coefficients of the indexes in the evaluation system of regional ecological security.

随着经济的快速发展和工业化进程的加快，环境污染与生态破坏日益严重，生态环境问题已逐步上升到生态安全问题。

Results show that:(1) For each particle size of andalusite, variation tendency of the properties of the material is generally the same: the maximum of bulk density, compressive strength and rupture strength appears in the range of 5%-10% content of fiber, these properties of the material remarkably decrease as the fiber content exceed 10%; while at the same fiber content, the properties of the material increase with the increase of firing temperature.

结果表明：(1)对于不同粒度的原料，性能变化规律大致相同：在同一烧成温度下，体积密度、常温耐压强度、常温抗折强度在5％～10％之间出现峰值，加入量超过10％之后材料的性能明显下降；在相同的纤维含量下，随着烧成温度的提高，试样的各项性能均有所上升。

The Andes is a relatively young system of mountains and they are still rising.

安第斯山脉是一个比较年轻的体系山区，它们仍在继续上升。

He pulled out the thorn and bound up the paw of the Lion, who was soon able to rise and lick the hand of Androcles like a dog.

他拔出了刺并且包扎了狮子的爪子，很快能上升和舔Androcles手象狗的。

Even if the same technology is investigated in different angle, its function on assimilating workforce may be different either.

外商独资经营比重的上升在一定程度上影响了其吸纳劳动力能力的相对提高。4、在总体上，外商直接投资所带来的技术进步对我国就业的作用是两面的，不同类型的技术对劳动力的吸纳作用是不同的；在不同的范围和视角考察同样的技术，其对劳动力就业的作用可能也是不同的。

The angle between toggle plate and moving jaw increases when moving jaw moves up.

之间的夹角肘板和动颚上升时下颚向上移动。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷