上切

She cut a slice of beef from the joint .

她从大块的牛肉上切下一片来。

During the treatment of skeletal Class ill malocclusion in mixed dentition, the reverse Twinblock could procline the upper incisor, accelerated the development of maxillary and mandibular ramus, and restrained the development of mandibular body. A randomly allocated prospective study was required to fully evaluate the bone efficacy of this appliance.

反向Twinblock矫治器可使上切牙唇倾、位置前移；在治疗期间能促进上颌骨的发育，抑制下颌体的发育，促进下颌升支的增高；反向Twinblock矫治器的对上下颌骨的长期作用有待进一步研究。

Please take your seats and silence the phones. Cork class is now in session! Corks are a product from nature, cut from the thick, non-living bark of cork oak trees, Quercus Suber, which grow near the Mediterranean Sea.

请在你的位子上坐好，电话调静音瓶塞会议现在开始软木塞是一种天然产品，从很厚并死亡的软橡树的树皮上切下来的，这种软橡树的名字是Quercus Suber，生长于地中海附近。

Results Supraorbital neuralgia (9.8%) and superficial temporal neuralgia (3%) occurred 3~4 days and aggravated 4~7 days after subfrontal craniotomy. The headache could be persistent and become more serious intermittently and irrsdiated to frontal, parietal, temperal, and para-orbital region.

结果 眶上神经痛和颞浅神经痛均出现于冠状切口经额下入路术后第3~4天，第4~7天逐渐加重达到高峰，均为中、重度疼痛，呈持续性伴阵发性加重，向同侧额部、顶部、颞部或眶周放散，眶上切迹或颞浅动脉处压痛明显。

In Group II, the ETTposition was determined by placing the prescribed marks on theETT at the level of the vocal cords, and in Group III, by palpatingthe ETT tip at the suprasternal notch.

在第2组，气管插管的位置由在到达声门水平的气管导管上标记规定的记号来确定。第3组，由在胸骨上切迹触摸气管导管顶端来确定。

To systematicallyinvestigate this landmark, we conducted a study in four phases:1 Two blindfolded examiners determined the distance betweenthe tuberosity's medial border and the clavicle's lateral endin 100 dried clavicles and then 2 performed subclavian veincannulation in 20 fresh human cadavers using the tuberosityand the suprasternal notch as landmarks. 3 Three-dimensionalreconstructions of the subclavian artery and vein and surroundingstructures were derived from computed tomography datasets of10 patients. The length of the path of a virtual subclavianvein cannulation with the deltoid tuberosity landmark was measuredbilaterally. 4 In a prospective, randomized trial, subclavianvein cannulation was performed in 60 patients with a standardapproach or with the deltoid tuberosity as landmark.

为系统地研究这个解剖标志，作者将本研究分为四个阶段：1 双盲检查100个干燥的锁骨测量其三角肌粗隆内侧缘至锁骨侧面末端的距离；2 在20具新鲜的尸体上以三角肌粗隆和胸骨上切迹为标志进行锁骨下静脉穿刺；3 利用 CT 所获取的数据资料对10个病人的锁骨下动脉和静脉以及周围结构进行三维重建，测量两侧以三角肌粗隆为标志的虚拟锁骨下静脉置管路径的长度；4 选择60例病人以标准路径或三角肌粗隆为标志进行锁骨下静脉穿刺的前瞻性随机试验研究。

To systematicallyinvestigate this landmark, we conducted a study in four phases:1 Two blindfolded examiners determined the distance betweenthe tuberosity's medial border and the clavicle's lateral endin 100 dried clavicles and then 2 performed subclavian veincannulation in 20 fresh human cadavers using the tuberosityand the suprasternal notch as landmarks. 3 Three-dimensionalreconstructions of the subclavian artery and vein and surroundingstructures were derived from computed tomography datasets of10 patients. The length of the path of a virtual subclavianvein cannulation with the deltoid tuberosity landmark was measuredbilaterally. 4 In a prospective, randomized trial, subclavianvein cannulation was performed in 60 patients with a standardapproach or with the deltoid tuberosity as landmark.

为系统地研究这个解剖标志，作者将本研究分为四个阶段：1 双盲检查100个乾燥的锁骨测量其三角肌粗隆内侧缘至锁骨侧面末端的距离；2 在20具新鲜的尸体上以三角肌粗隆和胸骨上切迹为标志进行锁骨下静脉穿刺；3 利用 CT 所获取的资料资料对10个病人的锁骨下动脉和静脉以及周围结构进行三维重建，测量两侧以三角肌粗隆为标志的虚拟锁骨下静脉置管路径的长度；4 选择60例病人以标准路径或三角肌粗隆为标志进行锁骨下静脉穿刺的前瞻性随机试验研究。

Variations in the shapes of the cutting tool influence tool life, surface finish of the workpiece, and the amount of force required to shear a chip from the parent metal.

刀具在形状上的变化影响着刀具的寿命，成型工件的表面状况，和从基材上切下碎屑所需的力。

Hear a chip from the parent metal.

刀具在形状上的变化影响着刀具的寿命，成型工件的表面状况，和从基材上切下碎屑所需的力。

Sprinkle the thyme, the rosemary, some salt and pepper and olive oil onto the cooked raviolis.

煮好的饺子洒上切碎的百里香，迷迭香和少许盐及黑胡椒，淋上少许橄榄油后，放入烤箱 200

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。