上击

If you've ever searched for a term and wound up on a bare-bones, awkwardly laid-out site with a bunch of text that doesn't fit together and some ads, you've found a splog - clever, unscrupulous Web entrepreneurs crank them out in hopes of scoring high in page rankings, luring surfers and getting paid when those surfers click on an ad.

如果你在网上搜索一个关键词，然后找到一个设计简陋、版面粗糙的网页，上面有些不知所云的文字和一些广告，那么这就是一个垃圾博客－－由某个脑子聪明但缺乏道德的网络商人炮制出来，希望能在搜索页面上排名较高，吸引更多人气，如果访客点击广告的话，就能赚上一笔。

A revolving cylinder or drum in a machine.

击在圆鼓上或车轮的共轴上的直绳。

You just have to tap the dog's flesh like touching it to the dog's back to get the reading on the LCD screen instantly.

你只需要点击狗的肉喜欢触摸到狗的背上，让阅读在液晶显示屏上即时。

Phaeton joyfully jumped on the carriage and set off.very soon he lost his way.he grew pale at the great height and the vast sky in front of him and behind.the horses ran wild.unable to hold them,phaeton dropped them in fear.straight down to the earth the carriage dashed.rivers were dried up.crops hung down and withered.men's cries of suffering rose up from the burnt earth.the enraged zeus soon found the cause of the trouble,and without hesitation gave one of his most powerful thunderbolts at the proud and careless boy.phaeton dropped straight down into a river.both parents were sad over the loss of their son.and his sisters,who were so unhappy with his untimely death,were changed into poplars and their tears ambers.

法厄同怀着喜悦的心情跳上战车出发了。很快他就迷失了方向。看到前后令人头晕目眩的高度和浩瀚的天空，他变得脸色苍白。战马狂奔了，简直无法驾驶。恐惧之下，他把缰绳松了。战车向地面猛栽下去。河流干涸了，作物枯萎凋谢了。从烧焦的土地上传来了人类受难的恸哭。暴跳如雷的宙斯很快找到了这场乱子的原因。他毫不犹豫地朝高傲自大、粗心大意的法厄同施放了雷电中最猛烈的一击。法厄同径直地掉江中。父母为失去儿子而哀痛。

Han's blog, which has registered well over 200 million hits since it was started in 2006, making him one of the most popular bloggers on the planet, covers everything from the minutiae of the amateur racing world to diatribes about the hot social issue of the day on the Internet.

韩寒的博客自2006年开通以来已经有超过2亿次的点击，这使他成为地球上最受欢迎的博主之一，他的博客无所不谈，从业余赛马比赛的计时到当天网络上的社会热点问题。

Han's blog, which has registered well over 200 million hits since it was started in 2006, making him on e of the most popular bloggers on the planet, covers everything from the minutiae of the amateur racing world to diatribes about the hot social issue of the day on the Internet.

韩寒2006年注册的博客已经有了超过两亿的点击率，这使得它成为这个地球上最热门的博客作者。他的博客记录了他业余车手生活的琐事，也讽刺着社会上的热门事件。

You can get an idea of the difference it will make by testing it on our screen," said Micky Fung, CEO and Founder of Touchmedia."Right on the touchscreens in taxis, you can "experience" one day in your life by interacting with the ECCO icon.

通过在我们的屏幕上试用计步器，你就可以清楚地知道它的不同&，触动传媒创始人兼CEO冯晖中先生表示，&点击ECCO的按钮，你可以直接在荧屏上互动地'体验'一天的生活。

His 40 homers in 1997 and 1999 is the third most by a catcher.

Piazza在1997年与1999年皆击出40支全垒打，排名大联盟史上单季第三多。1996年Todd Hundly的41支为史上第二多。

Animated Hangman Game - This gives the old game of hangman a new twist... You can click on a letter or press a letter on your keyboard.

这个给老游戏hangman增加了一个新的twist。。。，你能在一个字母上点击或者在你的键盘上输入一个字母。

You can finish modeling and fine tuning your SubD later (as long as you don't touch any verts on level 0), because you can detach and re-attach it to the skeleton with a few mouse-strokes at any time.

你可以完成modeling并能在以后对SubD精细的定调（只要不触及0层上的verts），因为只要点击几下鼠标，你就可以将它从骨骼上分离下来或重新粘贴上去。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。